Thomas VALADOU

Année 2011

Rapport de stage

Stage découverte et ouvrier effectués chez Trane.
Lycée Maximilien Perret.
1

2

Remerciements
Les travaux qui vont être exposés ont été effectués sous la direction de Monsieur CLOTAIRE
Karim, auquel je tiens à exprimer mes vifs remerciements pour l’aide et les compétences techniques qu’il a bien voulu m’apporter.
Je remercie également Monsieur MAURY Stéphane, chef de service à Trane Bagneux, ainsi que tous les techniciens de Trane Bagneux.

3

Sommaire
I. Présentation de la société
a) Présentation générale
b) Aspect économique
c) Aspect social
d) Aspect financier
e) Aspect technique
II. Rôle et activités du stagiaire
III. Etude technique
IV. Conclusion

4

Lors de ce stage d’un mois, mon rôle a été d’aider le technicien sur le chantier ainsi que d’appliquer mes connaissances théoriques sur le terrain. Trane est une société multinationale qui construit des groupes à eau glacée et entretient aussi ses groupes.
Mon étude technique porte sur quatre groupes à eau glacée réversibles dans un bâtiment de bureaux à Massy Palaiseau (91). L’eau glacée a pour but de refroidir les bureaux en été.
Cependant, les groupes réversibles peuvent aussi créer de l’eau chaude pour l’hiver.
Mon dossier est constitué de trois parties. Une présentation de l’entreprise, mon rôle et mon activités effectués durant un mois et enfin une étude technique.

5

I. Présentation de la société
a) Présentation générale
Trane a été fondé par James et Reuben Trane en 1913. Au début, la société se focalisait sur les systèmes de chauffage, puis Reuben Trane a inventé le premier ventilo-convecteur en
1925, ce qui donna la réputation de constructeur à la société.
Dès 1931, Trane développe son premier groupe réfrigérant, mais ce n’est quand 1938 qu’il voit le jour.
Trane s’établit en Europe juste après la seconde guerre Mondiale en 1958 et construit sa première usine de fabrication en Europe à Golbey en