Lecture analytique : La transformation de Jean Acte II tableau 2

Intro : Nous sommes ici au second acte de la pièce. Bérenger est venu rendre visite à Jean pour s’excuser de son emportement qui a causé leur querelle. Il lui annonce également la transformation de Bœuf qui va susciter une nouvelle dispute entre eux.
Cette scène constitue un moment crucial -> la rupture entre Jean et Bérenger prend ici une tournure définitive. Jean, homme du devoir et des principes renonce brutalement aux valeurs morales et sociales pour épouser celles des Rhinocéros. Bérenger assiste, impuissant à la métamorphose de Jean. ->cette métamorphose s'opère, pour la première fois, sur scène.

Problématique : quels sont les enjeux de cette métamorphose ?

I Une scène d’affrontement

Cette scène fait écho à la scène d’exposition et à d’autres scènes de la pièce dans lesquelles le dialogue entre Jean et Bérenger est toujours sous le signe de l’affrontement et de l’incompréhension. L’affrontement se fait plus virulent dans cet extrait. On retrouve toutes les marques d’un affrontement verbal mais aussi idéologique.

a) Un affrontement verbal

- Le dialogue est vif et tendu : phrases brèves, les répliques se raccourcissent au fur et à mesure de la conversation, abondance de points de suspension qui traduisent des interruptions intempestives.
Ponctuation forte : nombreuses exclamations qui soulignent la tension entre les personnages mais surtout le discours tranché et définitif de Jean qui ne souffre aucune contradiction. -> présence de la modalité marquant l'interdiction " je vous interdis" et d'impératifs " l'homme, ne prononcez plus ce mot".
Nombreuses interrogations de Bérenger qui traduisent d'abord l'étonnement ou la surprise " Que dites-vous là? " " vous rendez-vous compte de la différence de mentalité?"puis l'incompréhension " perdez-vous la tête?"

- La tension entre les deux personnages est également soulignée par les didascalies ( répétition de la didascalie