La scène se situe dans le jardin des Capulet, sous les fenêtres de l'appartement de Juliette. Le balcon n'apparaît pas dans le texte ; c'est un élément de mise en scène. Le lieu est hostile à Roméo car il risque la mort ( « s'ils te voient, ils te tueront » (L,114)).2) La scène se déroule la nuit : « La lune jalouse, qui déjà languit et pâlit de douleur » (L.60sq) ; « Deux des plus belles étoiles du ciel » (L.67) ; « Tu rayonnes dans cette nuit » (L.79).La nuit représente une aide pour Roméo car elle le protège de la vue des Capulet : « caché par la nuit » .3) Le cadre est à la fois menaçant et idyllique pour les héros car, certes Roméo est en danger, même la lune est hostile (L.64) « elle est jalouse de toi ; sa livrée de vestale est maladive et blême », mais le jardin et la nuit créent une intimité propice à l'amour. Cela contraste avec le bruit et la foule présents lors de leur première rencontre.4) Juliette est associée à la lumière, ce qui l'oppose à la nuit : « ange resplendissant ! Car tu rayonnes dans cette nuit » (L.78).5) Les noms propres présents dans le texte sont : Capulet (x 1), Montague (x 3), Roméo (x8). Ils constituent un obstacle à l'amour de Roméo et Juliette. Les paroles de Juliette qui remettent en questions l'importance du nom. « Qu'y a-t-il dans un nom ? Ce que nous appelons une rose embaumerait autant sous un autre nom … » ( L 90sq) 6) Le balcon ( la fenêtre ) constitue une séparation physique des héros : ils sont ensemble sans pouvoir véritablement se toucher. 7) Roméo et Juliette se promettent le mariage à la fin de la scène. La tragédie est en marche. CONCLUSION : Cette scène mondialement connue représente l'amour le plus innocent et le plus pur. Cette scène est mythique : elle a été reprise dans Cyrano de Bergerac notamment. Dans le théâtre élisabéthain, la disposition de la scène s'adapte bien au décor présent dans cet extrait (voir page 128). Les metteurs en scène optent plutôt pour un décor minimaliste et des