JOURNAL ‘La putain respectueuse’ de Jean-Paul Sartre * PREMIER TABLEAU
SCÈNE I
Résumé
La scène 1 raconte de Lizzie qui est visité par un négre dont on ne savez pas le nom. Lizzie peut se souvenir de lui. Il était dans le même train que Lizzie. Le nègre exige de Lizzie qu’elle va chez les juges et qu’elle dit que le nègre n’a rien fait, parce que Lizzie sait la vérité. Aprés qu’elle ait réfusé d’abord, elle se décide d’aller chez les juges pour dire qu’est-ce qui s’est passé.
Mots-clés
* Lizzie et le nègre * dire la vérité aux juges * la promesse de Lizzie
Réactions personnelles * Qui est le nègre? * un nègre envahissant * Qu’est-ce qui s’est passé, que le nègre exige de Lizzie d’aller aux juges? * la vérité?
Questions pour la discussion * Comment est-ce que tu voudrais réagir, si tu serais Lizzie? * Qu’est-ce qui s’est passé? Qu’est-ce que tu penses?
Vocabulaire
* la vérité Wahrheit * guetter lauern, auflauern * le juge Richter * se cacher verstecken, verbergen * innocent unschuldig SCÈNE II
Résumé
La scène 2 joue dans la chambre où le nègre a trouvé Lizzie. La scène raconte d’une longue conversation de Lizzie et Fred. Fred est un client de Lizzie et il est, comme tous les blancs, un raciste. Il nomme Lizzie souvent le Diable. Ils parlent du nègre et Fred veut savoir, qu’est-ce que le nègre voulait de Lizzie. Lizzie raconte qu’est-ce qu’il voulait et elle dit qu’est-ce qui s’est passé dans le train.
Quatre blancs, qui était très soûls, sont montés. Il voulait jeter les noirs par la portière, parce que ça sentait le nègre. Un blanc a reçu un coup de poing. Puis un blanc a sorti son revolver et il a abattu un nègre. L’autre nègre pouvait sauter.
Après Lizzie a dit qu’elle n’ira pas chez les juge. Mais elle dire la vérité, si les juges ou la police la chercheront. Fred ne le comprends pas que Lizzie