Sujet BAC Mars 2011, Nouvelle Calédonie.

Faut-il renoncer à la croissance économique pour assurer un développement durable ?
DOCUMENT1 La notion de développement durable implique qu'on se soucie de la qualité de la croissance économique autant que de son niveau, et du surplus de bien-être qui accompagne, pour chaque individu, cette croissance économique. La durabilité économique renvoie aux impératifs d'une croissance économique soutenue et durable, à savoir préserver la stabilité financière, veiller à ce que l'inflation reste modérée et sans à-coups, et entretenir les capacités d'investissement et d'innovation. La durabilité environnementale suppose de son côté de maintenir l'intégrité, la productivité et la réactivité des systèmes biologiques et physiques et de préserver l'accès à un environnement sain. Quant à la durabilité sociale, elle met l'accent sur un niveau élevé d'emploi, sur la capacité d'adaptation des systèmes de protection sociale aux grandes évolutions démographiques et aux changements structurels, sur l'équité, et sur la participation démocratique à la prise des décisions. (...) La notion de développement durable souligne les liens qui existent entre ces trois dimensions, leur complémentarité à long terme et la nécessité de trouver entre elles un juste équilibre en cas de conflit d'intérêts sur le court terme. Source : OCDE, Le développement durable – Les grandes questions, 2001. DOCUMENT 2

Pays PIB/Hab (PPA usd) (1) (2005) Indice d'inégalité coefficient de Gini (2) Part de la population vivant au dessous du seuil de pauvreté (50 % du revenu médian 2000-2004) Part de la population vivant avec moins de 2 dollars par jour (1990-2005) PIB / unité d'énergie (2004) (3) Emission de dioxydes de carbone (tonne de co2 / habitant) 1990 2004
(1) (2)

Norvège 41420 25,8

France 30386 32,7

Etats - Unis 41890 40,8

Chine 6757 46,9

Bolivie 2819 60,1

Nigeria 1128 43,7

6,4

7,3

17

-

-

-

-

-

-

34,9

42,2

92,4