Sujet : montrer que le recours à un registre de langue familier ; voir trivial, n’est jamais gratuit en littérature.

509 mots 3 pages
Bien que la littérature soit perçue par beaucoup comme le lieu du beau langage , la langue familière y a sa place depuis toujours.
Nous nous poserons la question : cet usage est-il toujours justifié ?
Dans un premier temps nous montrerons que chez les écrivain dignes de ce nom , le recours au registre familier est fondé , ensuite nous étudierons les limite de ce recours.

Certains écrivain utilisent le langage familier pour rendre leurs œuvres plus réaliste , ainsi que leurs personnage plus crédible. nous pouvons donner comme exemple l’assommoir de Zola , où Gervaise évolue dans un monde ouvrier où la misère et l’alcoolisme règnent , Zola utilise un langage familier pour introduire le lecteur dans cet univers : « Vous êtes joliment pincée, dit virginie, ou avez-vous empoigné sa ? » , « Et sa m’amuse de me crever moi ! ».
Depuis toujours , la langue verte et le langage familier font partis des ressorts comique , Rabelais l’avait bien compris lorsqu’il a écrit Pantagruel , chapitre 3 , Du deuil qui mena Gargantua a la mort de sa femme Badebec , il utilise un registre trivial malgré la situation , se qui nous fait rire « ma mignonne , m’amie , ma tendrette , ma braguette , ma savate , ma pantoufle , jamais je ne te verrais. » , «oh , mon petit fils , disait-il , mon couillon , mon peton … »
Au-delà du rire un registre trivial voir choquant peut être utilisé pour critiquer la société , la monarchie ou un groupe social , nous donnerons Ubu roi d’Alfred Jarry comme exemple, qui fit scandale avec son fameux « merdre » ; nous pouvons aussi parler de Gargantua , Comment certains conseillers de Picrochole l'ont mis en péril - chapitre 31 de Rabelais où il fait une satire des puissants et de la politique de conquête de l’époque , il utilise un registre trivial pour humilier les cibles de ses satires « pisser de peur ». Il est vrai que l’utilisation d’un registre de langue familière peut être fondé ,cependant il n’est pas inutile d’être vigilant.
L’utilisation du

en relation

  • Traduction texte baccalauréat italien
    341 mots | 2 pages
  • Monologue Tragique
    287 mots | 2 pages
  • Emission littéraire - analyse rapport de brodeck
    1946 mots | 8 pages
  • Alicia
    511 mots | 3 pages
  • Parodie contemporaine du mythe d'oedipe
    1433 mots | 6 pages
  • Tu me soual
    739 mots | 3 pages
  • Vie quotidienne des français durant la guerre 14-18
    1293 mots | 6 pages
  • La boita à merveilles
    994 mots | 4 pages
  • L'assommoir
    389 mots | 2 pages
  • Ecriture d'invention : sganarelle décrivant dans un monologue la mort de dom juan.
    1073 mots | 5 pages
  • Commentaire littéraire
    271 mots | 2 pages
  • Charleroi
    885 mots | 4 pages
  • Dissert bac 1er
    1151 mots | 5 pages
  • Test
    570 mots | 3 pages
  • Beaumarchais
    2745 mots | 11 pages