TECHNOLOGIE ET PRE-DIMENSIONNEMENT
DES INSTALLATIONS TECHNIQUES DANS LES
BATIMENTS.
e

Ensemble de syllabi destiné aux étudiants de 3 année du Baccalauréat en architecture er et 1 année du Master en architecture et proposé par :
Jacques CLAESSENS, Philippe GRULOOS et Jean–François ROGER-FRANCE.

T.2.

Technologie des installations d’évacuation des eaux usées, pluviales et de drainage.
Septembre 2009

chaussée de Charleroi, 132 •B-1060 Bruxelles • T :02 537 3419 • www.st-luc-brussels-archi.be

LES DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE.
1. (-)
NIT 114
Projet de règlement sanitaire,
CSTC, juin 1974.
2. (-)
NIT 108
Évacuation des eaux pluviales,
CSTC, septembre 1975.
3. (-)
NIT 120
Application de la NIT 114 - Application du règlement sanitaire,
CSTC, juin 1978,
4. (-)
NIT 200
Installations sanitaires - Partie 1, CSTC, 4ème trim 1996,
5. (-)
Le Guide pratique pour l'entretien des bâtiments
CSTC, 1991.
6. (-)
STS 35 - Assainissement
INL, Bruxelles, 1975.
7. (-)
STS 62 - Appareils sanitaires
INL, Bruxelles, 1965.
8. (-)
Le Guide pratique pour l'entretien des bâtiments
CSTC, 1991.
9. (-)
Cahier général des charges pour travaux de construction privée.
Fascicule 10 - Réseaux d'égout
FAB-CSTC-CNC, 1980.
10. H. RENAUD,
Branchements : Eau potable & assainissement,
Editions Eyrolles, juin 2002

2 - Technologie des installations pour l'évacuation des eaux usées, pluviales et de drainage.

TABLE DES MATIERES.
1.

Les types d'eaux à évacuer.

1.1.
1.2.
1.3.

Les eaux pluviales.
Les eaux usées.
Les eaux de drainage.

2.

5

Les systèmes d’égouttage.

7

2.1.
2.2.

Qu’est un système d’égouttage ?
Les systèmes d'égouts publics.

3.

Les systèmes d'égout privé et le branchement privé.

9

3.1.
3.2.
3.3.

Les appareils de récolte.
Terminologie des tuyauteries d’un système d’évacuation.
Typologie des systèmes d’évacuation.

4.

Les systèmes horizontaux d’évacuation.

4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.

Principes de conception.
Les dispositifs de traitement des eaux usées d’un système horizontal