Corrigé du commentaire fait en classe - Incipit de Aux Champs
[Le XIXe siècle est pour la nouvelle un siècle d’essor notamment avec la plume de Maupassant, spécialiste du genre et peintre acerbe, à travers des anecdotes, de la société de son temps.][La nouvelle « Aux champs » n’échappe pas à la règle puisqu’elle relate l’histoire d’une femme noble mariée à un homme stérile qui se prend d’affection et achète un enfant de paysan.] [C’est l’incipit de la nouvelle qui est présenté dont il semblera intéressant de se demander s’il est traditionnel.] Le texte pose d’abord le cadre de la réalité envisagée par un narrateur omniscient et met ensuite en contraste les paysans pauvre face à la richesse des nouveaux venus.]
Dès le départ, Maupassant brosse une réalité perçue avec le recul amusé du narrateur omniscient.
L’onomastique exagère l’opposition des deux classes sociales avec le jeu de mot » Tuvache » , un comble pour des éleveurs, le territorial « Vallin » et l’ excessif « Mme Henri d’Hubières » trop aristocratique. La symbolique des lieux contribue à la différenciation puisque tardivement l’élégante « ville de bains » est nommée « Rolleport » lui enlèvant de la noblesse. De même la proximité des maisons opère un contraste avec les conflits qui vont suivre : » côte à côte (…) proches d’une petite ville de bains. L’incipit est statique et la présentation sommaire, le récit étant rythmé par des indices temporels itératifs et peu précis « à sept heures le matin, puis à midi, puis à six heures le soir » dénotant des rituels désuets de même que « le dimanche « qui sort de l’ordinaire. Nulle date n’est proposée le récit débute avec « par un après midi du mois d’août et se poursuit avec « un matin », ce drame rural non circonstancié pouvant s ‘ appliquer à toute famille d’agriculteurs cauchois.
L’humour du narrateur se précise avec la dénomination des enfants tantôt réifiés tantôt animalisés. La quantité les assimile ainsi à une portée : « tous leurs petits » et le registre