Le colisage :
Comme vu précédemment, les produits à expédier présentent des caractéristiques fragiles. Il convient de choisir un emballage qui permettrait des expéditions dans les meilleures conditions.
Le colis dans lequel des injecteurs sont emballés ne permet pas de satisfaire ces conditions de sécurité. Il convient de choisir un colisage permettant de déplacer les colis dans les meilleures conditions : des palettes en bois sont une solution pratique et peu chère permettant de respecter les dites conditions.
Ainsi les palettes 4 entrées (voir photo ci-dessous) sont les plus adaptées pour le déplacement de la marchandise : elles permettent de saisir ces dernières de manière rapide dans tous les sens durant l’empotage.

De plus, certains pays ont mis en application une certaine norme : la norme NIMP15 (Norme Internationale de Mesures Phytosanitaires ou ISPM15 en anglais). Les Etats-Unis font partie de ces pays et règlementent l’importation de marchandises sur des palettes en bois. En effet, cette norme a pour objectif d’uniformiser les mesures à appliquer afin d’éviter l’infestation des forêts d’un importateur par des nuisibles présents dans le bois des emballages.
Ces palettes doivent avoir un marquage comportant le logo de l’Organisation Internationale de protection des végétaux (IPPC) comme sur le colis ci-dessous :

Plusieurs entreprises fabriquent et traitent des palettes en bois pour qu’elles répondent à la norme NIMP15. Une demande de tarif leur a été faite (voir fichier ci-dessous).
De plus, les palettes normalisées françaises répondent à une norme Européenne de dimension 800 x 1200 x 120. Les plus utilisées aux Etats Unis ont des dimensions légèrement différentes de 1016 x 1219 x 120mm. Cependant, d’après la norme ISO 6780 sur les Palettes plates à usage général pour transport de marchandises – Dimensions principales et tolérances, le marché automobile américain utilise des palettes normalisées de dimension 1219 x 1143 mm.