Traduction texte anglais

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 2 (407 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 31 mai 2011
Lire le document complet
Aperçu du document
8 Porchester Gardens, London W2 4DB, Royaume-Uni

Dear

Je me présente, je m’appelle zhara et j’ai 23 ans. Je suis d’origineindienne . J’ai toujours était une jeune fille sociable , qui a la joie de vivre . Je vivais ma vie de jeune fille comme toutes les autres filles de mon age , j’étais étudiante jusqu’au jour ou mesparents ont décidé de me faire arrété l’ecole et me marier a un homme de bonne famille selon mon père . De plus , Cet homme travaille et ne manque pas d’argent , biensur , tout ces critères attirent mesparents. Contrairement a moi, je n’étais pas du tout d’accord , l’argent ne fais pas le bonheur, l’homme de ma vie est celui que je choisis et non celui que l’on choisit pour moi , d’autant plus quej’avais déjà un petit copain que j’aimais et que je ne voulais pas perdre mais mes parents ne le savait pas parce que si je leur aurait di , ils ne l’auraient pas bien pris et cela m’aurai posé de grandsproblèmes. Après tout ça , je n’ai pas completement arréter mon aventure avec mon petit copain , je lui ai expliqué il l’a mal pris mais il a était compréhensif . Par la suite, je me suis marier avecl’homme qu’on ma choisit et qui ne me plaisait pas du tout physiquement , je n’étais pas amoureuse , j’ai perdu ma joie de vivre , je suis toujours chez moi, je vois le jour très rarement , je suispasser de jeune fille sociable à femme insociable, je suis dégouté de tout , je n’ai plus d’ambition. Pendant que mon mari travaille, j’en profite pour aller voir mon peitt copain avec qui je suisresté discretement en contact . Je suis mal a l’aise dans la situation dans laquelle je me toruve.. J’ai peur de connaitre la suite de cette histoire . J’ai un conseil a vous donnez, ne pas etre aussinaive que moi, ne pas laisser quelqu’un choisir l’homme avec qui vous viverez avec durant toute votre vie. Parfois il faut entreprendre dans la vie, c’est pas vos parents qui vivront avec votre mari...
tracking img