L’Odyssée
Objets d’étude :vase en céramique, extrait de l’Odyssée, extrait du livre « Odyssée » de Michel Honaker
Sujets abordés : la représentation artistique d’un mythe, trois représentations (1 vase, 1 écrit de l’Antiquité et 1 écrit moderne) comparaison
Sources : La Grèce berceau de l’Antiquité, Odyssée de Michel Honaker t 3 p 322, l’Odyssée d’Homère texte intégral (BM Rennes) p231, la mythologie grecque (Hélène Montardre)

Homère :
Poète du 8° siècle avant JC Auteur des deux épopées l’Iliade et l’odyssée. Son nom lui-même pose problème aux historiens car il signifie « otage » et ne sera utilisé qu’à partir du 4° siècle avant JC (et surtout par des affranchis).Il est encore difficile d'établir aujourd'hui avec certitude si Homère a été un individu historique ou une identité construite, et s'il est bien l'auteur des deux épopées qui lui sont attribuées. Certains disent même que ce serait une femme sicilienne , du 7°s avant JC. Selon une légende, il était aveugle.
L’Odyssée d’Homère
L’odyssée est un poème composé de 24 chants qui raconte le périple d’Ulysse, de retour de la guerre de Troie (qui est raconté dans l’Iliade). Son voyage dura dix ans, au cours desquelles il accosta de nombreuses îles et vécu de nombreuses aventures. Notamment sur l’île du cyclope, d’Eole, de la sorcière Circé, où il resta environ 1 ans. Il se retrouva sur l’île de la nymphe Calypso, chez qui il resta 7 ans, après avoir affronté les sirènes ainsi que Charybde et Scylla .

Le texte original (traduit du grec ancien) : Après sa descente aux Enfers, où il rencontra Tirésias, qui lui annonça son destin, Ulysse retourna sur l’île de Circé. Celle-ci lui indiqua la route à prendre et le mit en garde contre les nombreux dangers auxquels il aurait à faire face. Pour surmonter le premier obstacle, les Sirènes, elle lui donna une galette de cire.
« Alors, de mon poignard en bronze, je divise un grand gâteau de cire ; à pleines mains, j’écrase et pétris les morceaux. La cire