Auteur: John Boyne
Edition: folio junior
Personnages principaux:
-Bruno un garçon allemand de 9 ans. (copains de Karl, Daniel et Martin)
-Gretel: sa soeur de 12 ans
- sa mère
- son père, Ralf, un commandant allemand
-sa grand-mère, 62 ans, Nathalie
- son gran-père, 72, Matthias
- le lieutenant Kurt Kotler
- Maria, la bonne
- Pavel, maître d'hôtel, ancien médecin
- Mr Liszt, le précepteur
-Shmuel le petit garçon juif né le même jour que Bruno, le 15 avril 1934

Lieu: En allemagne en 1942 (époque contemporaine)

Chapitre 1
Bruno habite une grande maison à 5 étages, à Berlin avec sa soeur Gretel, ses parents, Maria et d'autres domestiques. Quand un jour, il apprend qu'ils doivent déménager et aller vivre à Hoche-Vite car son père est un commandant allemand travaillant pour le Foureur et que celui-ci l'a envoyé en mission là-bas.
Chapitre 2
Bruno découvre sa nouvelle maison, bien différente de l'ancienne car située dans un endroit désolé, au milieu de nulle part. Il a envie de retourner à Berlin, mais ce n'est pas possible. Il fait la connaissance d'un des soldats de son père, qu'il juge " trop sérieux ", le lieutenant Kotler. Par la fenêtre, il aperçoit un sprectacle " qui le remplit de crainte et de froid".
Chapitre 3
Raisons pour lesquelles Bruno ne s'entend pas avec Gretel (cas désespéré), sa soeur aînée. Ils sont juste d'accord sur un point: ils détestent "Hoche-vite", cet endroit hostile où ils vivent désormait. Même les enfants d'ici ne paraissent pas sympathiques à Bruno, Gretel, qui ne les a pas encore vus, se met à les regarder par la fenêtre de sa chambre.
Chapitre 4
De sa fenêtre, Bruno aperçoit le camp des prisonniers avec des garçons, des adolescents, des pères et des grand-pères. Au début, ils pensens qu'ils sont à la campagne dans une ferme mais il n'y a pas d'animaux et donc ce n'est pas leur maison de campagne.
Chapitre 5
Bruno essaye de convaincre son père pour qu'il retourne dans leur maison à Berlin en lui expliquant