(Dust)bin : poubelle
(Rock-)Chick : nana (rockeuse)
A witness : témoin
Across : de l’autre côté de, en travers
Actually = really or in fact
Aegis : égide
All of sudden : tout à coup
Along : le long de ~ with : avec, en compagnie de
Amount = quantity
Arrow : flèche
At risk of : au risque de
At the expense of : au dépens de
Baleful : funeste, maléfique
Bare : nu, vide, strict (ex : the bare minimum)
Behind : derrière
Beneath = below : sous, au dessous
Beside : à côté
Beyond : au-delà, au dessus de
Blast : explosion
Bleak ≈ sad : morne (triste), désolé
Bloody : foutu
Bloody stupid : con
Blow : un coup, un souffle
Blunt : contondant
Blunt : sincere impoli
Boom : rugissement, grondement
Boon : benediction
Brand : marque
Bright : clair, gai, lumineux
Burden : fardeau
Butt = target
By the way = regarding
Calling : vocation, métier
Chest : poitrine, coffer
Chill = coldness or thrill
Classy : chic
Claws : griffes, serres
Creed : croyance
Creep : saligaud ; to creep : se glisser, ramper
Crisp = fresh
Cunning : rusé
Curtain : rideau
Damn it ! : zut !
Despair : désespoir
Don’t bother ! : ne t’inquiète pas !
Dulcet (: suave, doux) = sweet = mil = soft
Dust : poussière
Eager = impatient
Ease : facilité, détente ; to ease : calmer
Extent : importance, ampleur
Fading : pâlissant
Fairly : assez
Fate : destin, sort
Feature : caractéristique
Fellow : gars, camarade
Fierce : farouche, féroce, furieux, violent
Fiery = flaming
Figure = number
Filling : bourratif
Flap : battement (d’ailes)
Flat : appartement, plat
Fleeting : bref
Folks : gens
For hire : à louer
Forgetting = Oblivion : oubli
Former : ancient, précédent, premier
Forth = forward : en avant
Fortitude : force, courage
Forward : vers, en avant, en avance
Frame : cadre
Further : de plus, davantage
Futhermore = moreover = besides
Glimpse : apercu
Gloom = sadness or darkness
Gloomy : lugubre, déprimant, sombre
Grasp : emprise, pouvoir, compréhension