Vocabulaire journaliste
BAT : (“bon à tirer”) Dernier contrôle des pages avant le départ pour l'imprimerie.C'est vraiment l'ultime étape de correction possible. bidonner : En argot du métier, rapporter des faits “bidons”, c'est-à-dire falsifier ou inventer des informations. bouclage : Mise en forme définitive d'une page (texte et images) avant correction et BAT. En principe, au bouclage, on ne peut plus rien changer. En pratique, notamment dans les quotidiens, c'est le moment où des pages peuvent être refaites, si tombe une information importante. bouillon : Ensemble des invendus d'une publication (différence entre le tirage, nombre d'exemplaires imprimés, et la diffusion, nombre d'exemplaires vendus).
Prendre un bouillon, aller au bouillon, signifie que le journal ne va pas bien. bourdon : Oubli d'un ou plusieurs mots dans un article, qui rend la phrase ou le paragraphe incompréhensible. Différent de la coquille. brève : Par opposition au dossier ou à l'enquête, la brève est un texte court (dix lignes maximum). Lorsqu'elle a un titre, on l'appelle “filet”. Dans un cadre, elle