Etude analytique n°1 :
Elément d’introduction :
Le nom du héros et le thème principal de l’œuvre sont déjà énoncés dans le titre : « Candide ou l’Optimisme ».
Ce texte est trompeur puisque Voltaire ne le prend pas en charge en disant qu’il a été traduit on ne sait pas par qui, ainsi il ne prend pas de risque
Ce texte ouvre le récit « incipit », il décrit la société du château de TTT ou est né Candide, cette société se présente comme un paradis terrestre qui va servir de référence tout au long de l’œuvre. Dans cette société Candide accepte l’ordre établi représenté politiquement par le baron et idéologiquement par Pangloss. Mais dans ce monde des failles apparaissent ce qui va permettre l’évolution du héros, elles permettent également à Voltaire d’inaugurer son combat contre l’illusion du pouvoir de la noblesse mais surtout contre l’optimisme.
I) Les éléments du conte
Ce texte narratif comporte des éléments qui le rapprochent du conte merveilleux.
a) Le cadre
Cadre propre au conte :
• Le château = décor typique
• Temps de l’action imprécis
• « il y avait » => il était une fois
• Les superlatifs « le plus beau », « la meilleure » => perfection figée amplifiée par emploi de l’imparfait qui est le temps de la durée ou de l’habitude.

b) Les personnages
• Le baron de TTT o Allitération en « T » = son dur qui connote quelque chose de pas harmonieux o « Tonder » = tonnerre en anglais
• Candide o Il est différent => sonorité plus douce son nom annonce son caractère o Candidus = innocent, pureté o Il est passif et crédule = « on le nommait », « le petit Candide écoutait »
• Cunégonde o Sensuelle : « fraiche » « appétissante » => stéréotype de la belle princesse
• Baronne o Corpulente, réduite à son poids o Est « la meilleur des baronnes » ce compliment se base sur sa corpulence
• Pangloss o Le philosophe = symbole de savoir o Grec : Pan= tout, Glossa= la langue

• Tout les personnage sont réduits à une qualité et sont