Pour le sociologue François Jost, interrogé par Le Point, le buzz qui s'est développé autour de la phrase de Nabilla n'est rien d'autre que la réactivation de ce qui avait fait le succès du premier Loft Story, NRJ 12 créant le buzz pour qu'on parle d'elle[51]. Questionné sur les raisons qui pourraient expliquer « comment un tel vide peut prendre une telle ampleur », il met en avant le fait que les propos de Nabilla constituent une cible idéale pour le « bashing » sous toutes ses formes, qui plaît aujourd'hui aux jeunes. Si elle est devenue « culte », c'est aussi que la phrase de Nabilla s'inscrit dans une culture des « petites phrases » où s’entremêlent sans distinction celles d'Arnaud Montebourg, de Jérôme Cahuzac et de Nabilla[51].

Au bout du compte, conclut François Jost, « Nabilla est un excellent bouc émissaire collectif » et l'on tape sur elle au lieu de taper sur son camarade de classe en lui faisant subir les pires moqueries[51].

Selon un sondage publié dans Voici en décembre 2013 réalisé par Harris Interactive sur un panel représentatif de 1 000 personnes résidant en France, elle est la personnalité la moins aimée des Français, devant Zahia Dehar et Franck Ribéry[52]. En janvier 2014, l'équipe des Gérard de la télévision décerne au Grand Journal le « prix » de l'émission dont les producteurs se sont dit « Bon, ça fait vingt ans qu'on se la joue chaîne cool, chic et transgressive, mais on sait bien qu'en vrai on a un public de gros beaufs comme les autres, alors on y va, on invite Nabilla », et à Allô Nabilla celui du projet d'émission jeté aux chiottes par toutes les chaînes, mais apparemment les canalisations débouchent chez NRJ 12[53].

La suppression par la communauté wikipédienne, en avril 2013, de l'article consacré à Nabilla Benattia sur la Wikipédia francophone fait l'objet de commentaires de la presse généraliste française[54],[55],[56] et européenne[57],[58],[59] ainsi que de la presse people[60] et satirique[61]. En janvier 2014,