. La science, l a politique : deux vocations profondbment divergentes. L'une requiert modestie et disponibilite de l'esprit. L'autre, dbchir6e entre l'bthique de la conviction et l'bthique de la responsabilitb, souffre d'une contradiction nbcessaire qui toujours lui interdira la certitude scientiflque. Telles sont les lignes directrices de cette profonde analyse, d'une urgence si actuelle, B laquelle nous convie le plus grand sociologue allemand de ce sihle.

Codverture de Pierre Bernard, La bombe de Naganaki. Photo Roger Viollet.

-

---

-.

. - -

- - -

encore fait par la scule fcmcur et par l'attellte. 1 1 faut s'y pl-cildi-e a ~ ~ t r e l l ~ e i lse lnettre 3 son traet t 3ux d de vail et r ~ p o n h cc n ~ a ~ t d e s chaque jour -dalls S3 vie dJllommc, nlnis aussi d a m sol1 nli.ticl', et facile si ellacull trouvc ~t ce travail sera lc dPnlnn qLli ticrlt les fils clc sa vie et lui obiit.

LE MGTIER ET LA VOCATION D'HOMME POLITlQUE
1919 PoEitik als Berzif

i t

Cette conf6rence que vous m'avez pr16 de faire vous dkcevra nkcessairement pour plusieurs raisons. Dans une causerie qui a pour thPme la vocation politique vous vous attendez instinctivement A ce que je prenne position sur les problemes du jour. O r jc ne m'y attaquerai qu'A la fill de mon e x p o d et d'une maniPre purement formelle, au moment d'aborder certains probli.mes concer~lant la signification de I'activite politique dans I'ensemble de la coilduite humaine. Nous excluons donc enti?rement de notre propos toutes les questions de cet ordre : quelle politique dcvons-nous faire? ou encore : quels contenus dcvons-nous donner A notre propre activitC politique? E n effet, ces questions n'ont aucun rapport avec le problPme gCnCral que nous nous posons ici, A savoir : qu'estce que la vocation politique et quel sens peut-elle rev6tir ? Maintenan t, attaquons notre sujet. Qu'entendons-nous par politique? L e concept est extraordinairement vaste et embrasse toutes les esp k e s