Biographie :
Née en 1967, Karin Serres est autrice, metteuse en scène, décoratrice et traductrice de théâtre. Boursière de la région IdF, du CNL et de la DMDTS, Prix radio SACD 2011, elle a écrit une soixantaine de pièces de théâtre, souvent éditées, créées et traduites. Elle écrit aussi des pièces radiophoniques, des romans, des albums, des chansons et des feuilletons. Elle a mis en scène plusieurs de ses pièces et saisit toutes les occasions d’élargir son horizon artistique en croisant son théâtre avec l’objet, la marionnette, le clown, l’animation, l’opéra...etc., en France comme ailleurs dans le monde.
Co-fondatrice des COQ CIG GRU (collectif agitateur d’écriture) puis de LABO/O7 (réseau de travail et de réflexion autour du théâtre contemporain européen pour la jeunesse), membre d’H/F, de Write Local, Play Global, plusieurs fois jurée du Grand Prix de Littérature Dramatique, elle travaille aussi avec la Convention Théâtrale Européenne, la Banff playRite Colony, la Maison Antoine Vitez, la Mousson d’Été, la BNF, les BIS, La Scène... et divers théâtres et compagnies.
Autrice associée au Théâtre de l’Est parisien en 2003-2004, puis à l’Archipel (50) de 2010 à 2013, à Très Tôt Théâtre (29) en 2013/2014, elle travaille actuellement en compagnonnage avec le Théâtre du Rivage (64), la compagnie Bouche Bée (75), l’Artifice-La Minoterie (21) et la Compagnie dans l’arbre (59).

Karine Serres
Autrice, scénographe, metteuse en scène et traductrice. Elle écrit pour le théâtre, la radio et la jeunesse, dans un perpétuel enthousiasme pour le vivant de l’écriture, sa richesse formelle et son déploiement sensoriel. Elle a publié de nombreux textes à l’École des Loisirs, aux Éditions Théâtrales, au Rouergue, dont beaucoup ont été traduits et mis en scène. Elle écrit également des romans. Le dernier « un monde sans oiseaux » est édité chez Stock en Août 2013.
Elle conçoit et participe à de nombreuses créations et mises en scène avec d’autres artistes, en France et à