L'art et la maniere

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 13 (3208 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 6 décembre 2011
Lire le document complet
Aperçu du document
FRANAIS

APPLE INC.
CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL DE L'IPOD
Licence individuelle

LISEZ ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL (LA LICENCE) AVANT D'UTILISER VOTRE IPOD OU DE TLCHARGER LA MISE JOUR DE LOGICIELS FOURNIE AVEC LA PRSENTE LICENCE. L'UTILISATION DE VOTRE IPOD OU LE TLCHARGEMENT DE LA MISE JOUR DE LOGICIELS FOURNIE AVEC LA PRSENTE LICENCE, LE CAS CHANT, IMPLIQUE QUEVOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CETTE LICENCE. SI VOUS TES EN DSACCORD AVEC LES TERMES DE CETTE LICENCE, N'UTILISEZ PAS L'IPOD ET NE TLCHARGEZ PAS CETTE MISE JOUR DE LOGICIELS. SI VOUS TES EN DSACCORD AVEC LES TERMES DE LA LICENCE ET NAVEZ PAS ENCORE UTILIS LIPOD, VEUILLEZ RESTITUER CELUI-CI L'ENDROIT O VOUS L'AVEZ ACQUIS (SON PRIX VOUS SERA ALORS REMBOURS).

1. Gnralits Apple Inc. (Apple) vousconcde une licence sur, et en aucun cas ne vous cde des droits sur le logiciel (y compris le code de ROM de dmarrage et autre logiciel intgr), la documentation et les polices de caractres accompagnant votre iPod, pouvant tre mis jour ou remplacs par les mises jour de logiciels ou par le logiciel de restauration systme fourni par Apple, qu'ils soient sur disquette, sur mmoire morte (ROM) ou sur toutautre support ou sous toute autre forme (collectivement , le Logiciel de l'iPod), uniquement en vue d'une utilisation conforme aux termes de la Licence. Apple se rserve la totalit des droits qui ne vous sont pas expressment confrs. Les droits qui vous sont concds par les prsentes se limitent aux droits de proprit intellectuelle d'Apple sur le Logiciel de l'iPod et ne comprennent aucun droit surun brevet ou tout autre droit de proprit intellectuelle. Vous tes propritaire du support sur lequel le Logiciel de l'iPod est enregistr, mais Apple et/ou les concdants d'Apple conservent la proprit du Logiciel de l'iPod.

2. Utilisations permises de la licence et restrictions
(a) Cette Licence vous autorise utiliser le Logiciel de l'iPod sur un seul iPod. La prsente licence n'autorise lefonctionnement du Logiciel de l'iPod ni sur plus d'un iPod la fois, ni sur un rseau o il pourrait tre utilis par plusieurs matriels ou ordinateurs la fois. Cette licence ne vous accorde aucun droit d'utilisation des interfaces propritaires Apple ni d'autres proprits intellectuelles dans la conception, le dveloppement, la fabrication, la concession de licence ou la distribution d'appareils etd'accessoires de tierce partie utiliser avec l'iPod. Certains de ces droits sont disponibles dans une licence distincte de celle d'Apple. Pour obtenir plus d'informations, envoyez un courrier lectronique madeforipod@apple.com[->0].

(b) Concernant les mises jour du Logiciel de l'iPod et du logiciel de restauration systme qu'Apple met disposition travers le tlchargement (nommment, les Mises jourdu Logiciel de l'iPod), la prsente Licence vous autorise tlcharger les Mises jour du Logiciel de l'iPod sur un seul ordinateur pour mettre jour le logiciel de n'importe quel iPod en votre possession ou sous votre propre contrle. La prsente licence n'autorise la prsence de la Mise jour du Logiciel de l'iPod ni sur plus d'un ordinateur la fois, ni pour la mise jour d'iPods qui ne sont passous votre contrle ou que vous ne possdez pas. Vous ne pouvez pas non plus mettre disposition les Mises jour du Logiciel de l'iPod sur un rseau o elles pourraient tre utilises par plusieurs matriels ou ordinateurs la fois. Vous ne pouvez raliser qu'une seule copie des Mises jour du Logiciel de l'iPod en langage machine aux fins exclusives de sauvegarde, condition que cette copie de sauvegardereproduise imprativement les informations relatives aux droits d'auteur ou autres droits de proprit figurant sur l'original.

(c) Sauf et exclusivement dans les limites permises par la prsente Licence ou la lgislation en vigueur, vous ne pouvez copier, dcompiler, procder l'ingnierie inverse, dsassembler, ni tenter de dcrypter, modifier ou de crer de produits drivs du Logiciel de l'iPod, des...
tracking img