L'Assommoire
Il n'y a rien à faire, dit-il avec humeur. Ces pages sont en ruine de toute façon.
Elle tressaillit comme il froissa les papiers qu'il avait été de lecture et les ont jetés par la fenêtre. J'espère qu'ils ne sont pas importants, dit-elle d'une petite voix.
Rien irremplaçable seulement Copieuses, xerox.
Pour un instant, elle a examiné en soulignant que c'était lui qui avait fait du jogging sa main.
Mais tout ce qu'elle pouvait se résoudre à dire, c'est, je suis vraiment désolé.
J'espère que vous m'excuserez.
Dois-je vraiment une voix? dit-il d'un ton plus difficile que d'ironie.
Quelqu'un at-il un choix quand ils ont affaire avec les Américains de nos jours.
Piya n'avait aucune envie d'entrer dans un argument si elle laisser passer cette.
Au lieu de cela, elle ouvrit de grands yeux, feignant l'admiration, et dit: Mais comment avez-vous deviné?
À propos de quoi?
A propos de mon être Américain? Vous êtes très attentif.
Cela lui parut attendrir. Ses épaules détendues, comme il se pencha en arrière sur son siège.
Je n'ai pas deviner at-il dit. Je savais.
Et comment saviez-vous?. Elle a dit. Était-ce mon accent?
Oui dit-il avec un clin d'œil. Je suis très rarement trompé sur l'accent.
Je suis un traducteur, vous voyez, et l'interprète ainsi, par profession. J'aime à penser que mes oreilles sont tunedto les nuances de la langue parlée.
Oh vraiment? Elle sourit de telle sorte que ses dents brillaient dans l'ovale sombre de son visage.
Et combien de langues savez-vous?
Six. Non compris les dialectes.
WoW! Son admiration a été sincère maintenant. Je crains que l'anglais est ma langue.
Et je ne prétends pas être beaucoup de bien à elle non plus.
Un froncement de sourcils d'étonnement est apparu sur son front. Et vous êtes sur votre