L'incipit de mme. bovary
Dès la première scène, la nature de Charles Bovary est dévoilée : « Nous étions à l’étude, quand le proviseur entra, suivi d’un nouveau habillé en bourgeois (…) le nouveau était un gars de la campagne. » (Flaubert, 2006, p.19) L’italique insiste ici sur le terme de « nouveau » et, déjà, le narrateur met en lumière le fait que ce jeune Bovary n’est pas à sa place en opposant les termes de « bourgeois » et de « campagne », comme quoi il essayait de s’intégrer maladroitement à un monde qui différait beaucoup du sien. Cet épisode, relate une entrée en classe dramatique qui s’apparente drôlement à une entrée tragique dans un monde pour lequel ce jeune homme ne semble pas fait.
Le narrateur ridiculise aussi la façon dont est vêtu Charles Bovary cette journée-là : « (…) son habit-veste de drap vert à boutons noirs devait le gêner aux entournures et laissait voir, par la fente des parements, des poignets rouges habitués à être nus. Ses jambes, en bas bleus, sortaient d’un pantalon jaunâtre très tiré par les bretelles. Il était chaussé de souliers forts, mal cirés, garnis de clous. » (Flaubert, 2006, p.19) Cette description de l’adolescent accentue l’impression que l’on a qu’il n’est pas à sa place dans ce milieu et annonce sa médiocrité. À la page 20, le narrateur s’intéresse aussi particulièrement à la casquette de Charles. Dans la description qu'il en fait, on sent du dédain, puis il précise qu’« elle était neuve. La visière brillait. » Cet élément apporte beaucoup à l’image que l’on se fait de ce personnage, car on a alors l’impression que malgré tous les efforts qu’il fournira pour être