L'ingénu, chapitre 1
* Questions possibles : En quoi ce texte s'inscrit dans le comte philosophique? En quoi Voltaire critique la religion?
Axe I : Un échange oral vif : récit vivant et plaisant à lire a) L'alternance des discours
- Tous les modes de restitution de la parole : style direct, indirect, indirect libre, narration => dynamisme et vivacité
- style direct : propositions incises (intonation du personnage) + exclamations (l.15) et interrogations (l.8) + met en valeur les idées les plus importantes
- style indirect : résume les paroles et les inclut dans la narration => mêle discourt et récit
- style indirect libre : entre les 2 : il garde les termes et tons de l'interlocuteur (ex : réponse du Huron l.12 => variété et mouvement b) théâtralité
- Voltaire anime l'échange comme une pièce de théâtre : > style personnalisé des répliques (femmes : sensible avec interjections : "hélas!"... ≠ Ingénu : ferme et modéré : sobriété l.4-5)
+ enthousiasme exagéré : répétitions "nous le baptiserons" => peut faire sourire => théâtralisation de la situation : plaisant à lire, on s'imagine la scène, attire le lecteur et à travers ça Voltaire va faire passer un message
Axe II : critique du prosélytisme et tolérance :