L’homme à l’envers parle de brebis qui sont retrouvées égorgées ou à demi dévorées dans leurs enclos pendant plusieurs jours d’affilée. Les villageois pensent immédiatement qu’il s’agit d’un loup et les journalistes accourent pour se saisir de l’histoire.

Lawrence
C'est un personnage double, il a d'ailleurs une double identité. Canadien spécialiste des grizzlis, taciturne, tombé amoureux des loups d'Europe et de Camille Forestier, a été marqué" parson enfance, puisqu'il a assisté au meurtre de sa mère. Les lettres régulières de son père l'ont poussé à prendre à son compte l'obsession de celui-ci : tuer les amants de sa mère. Les indicesannonciateurs du dénouement se trouvaient dans sa vision traditionnelle du rôle des femmes ( il ne comprenait pas que Camille fasse un métier ou des activités d'homme, plombier ou chauffeur par exemple) etsa hargne contre Suzanne qui contrastaient avec son extrême gentillesse et sa tolérance.

Camille
Elle aussi, personnage double car a des côtés nettement féminins et des côtés nettement masculins; mi-manuelle et mi-intellectuelle, elle bouleverse les stéréotypes, c'est à elle, la jeune femme mince et d'aspect fragile que revient le soin de conduire la bétaillère sure les routes dangereusesde montagne, c'est elle qui, pour se décontracter, lit son catalogue d'outillage, c'est elle qui, ne croyant plus à l'amour, vit une longue liaison avec Lawrence puis renoue son ancienne liaison avecAdamsberg sans le vouloir mais sans pouvoir ou vouloir l'empêcher également. Elle est en fait la véritable héroïne du roman car c'est elle le point commun de tous les autres personnages qui l'aimentet/ou l'utilisent comme auxiliaire. Elle permet au roman policier de conserver un côté humain, avec des actes gratuits mais essentiels; on se rend compte que l'intrigue policière n'est qu'un prétexte àmettre en scène, "en vie" des personnages qui se cherchent et qui goûtent la vie avec tous ses bonheurs et toues ses absurdités.

Soliman est le fils