083 Intoxchlorepiscinespub
AU CHLORE DANS LES PISCINES
PUBLIQUES DU QUÉBEC
DIRECTION DES RISQUES BIOLOGIQUES,
ENVIRONNEMENTAUX ET OCCUPATIONNELS
MARS 2002
AUTEURS
Marion Schnebelen, stagiaire
Unité Santé et environnement
Institut national de santé publique du Québec
Daniel G. Bolduc, responsable
Unité Santé et environnement
Institut national de santé publique du Québec
COLLABORATEURS
Guy Sanfaçon, conseiller scientifique
Institut national de santé publique du Québec
Philippe Guerrier, conseiller scientifique
Institut national de santé publique du Québec
Cette étude s’inscrit dans le cadre d’un stage ingénieur maître de la maîtrise en Environnement et
Qualité de Vie de l’Institut Universitaire Professionnalisé Environnement Technologies et Société de
Marseille St-Charles en France réalisé à l’été 2000.
Ce document est disponible en version intégrale sur le site Web de l’INSPQ : http://www.inspq.qc.ca
Reproduction autorisée à des fins non commerciales à la condition d’en mentionner la source.
CONCEPTION GRAPHIQUE
Marie Pier Roy
DOCUMENT DÉPOSÉ À SANTÉCOM (HTTP://WWW.SANTECOM.QC.CA)
COTE : INSPQ-2002-004
DÉPÔT LÉGAL – 3e TRIMESTRE 2002
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC
BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU CANADA
ISBN 2-550-39246-9
©Institut national de santé publique du Québec (2002)
Les intoxications aiguës au chlore dans les piscines publiques du Québec
AVANT-PROPOS
Des incidents impliquant du chlore gazeux sont survenus depuis quelques années dans plusieurs piscines publiques du Québec. Dans la plupart des cas, les événements ont provoqué l’intoxication des personnes fréquentant la piscine ou d’employés et, dans la moitié des cas, des hospitalisations. Aucun bilan de ces événements n’avait été réalisé jusqu’à présent, les principaux facteurs de risque restant inconnus. Ce rapport a été réalisé à l’été 2000 dans le cadre d’un stage d’ingénieur maître de l’Institut
Universitaire Professionnalisé Environnement Technologies et Société de Marseille. Il donne un