1 020 DV 2008 f 1
Administration fédérale des contributions AFC
Division principale de l’impôt fédéral direct, de l’impôt anticipé, des droits de timbre
Impôt fédéral direct
Impôt anticipé
Berne, le 27 mars 2008
Circulaire no 20
Imposition des trusts
La conférence suisse des impôts (CSI) a publié en date du 22 août 2007 la circulaire 30 sur l’imposition des trusts. Cette circulaire a été élaborée en collaboration avec l’Administration fédérale des contributions. Les dispositions prises sont également applicables à l’impôt fédéral direct et à l’impôt anticipé.
Annexe
Circulaire 30 de la CSI du 22 août 2007
Eigerstrasse 65
3003 Berne www.estv.admin.ch 1-020-DV-2008-f
CONFÉRENCE SUISSE DES IMPÔTS
CI 30
Imposition des trusts
Circulaire 30 - du 22 août 2007
Table des matières
1.
2.
Introduction ............................................................................................................................2
Trust.......................................................................................................................................2
2.1. Caractères essentiels du trust ........................................................................................2
2.2. Délimitation par rapport à la fondation............................................................................3
2.3. Délimitation par rapport à la fiducie ................................................................................3
2.4. Établissement, fondation et fiducie du Liechtenstein......................................................3
2.5. Convention de la Haye relative à loi applicable au trust et à sa reconnaissance ...........3
3. Notions...................................................................................................................................4
3.1. Settlor .............................................................................................................................4
3.2.