Le père Goriot
Fiche n°74 / janvier 2006

Thème(s)
Cinéma, littérature, musique, théâtre

Adaptation du roman d'Honoré de Balzac
Réalisation : Jean-Daniel Verhaeghe, 2004
Adaptation et dialogues : Jean-Claude Carrière.
Avec Charles Aznavour (Goriot), Tchéky Karyo (Vautrin), Malik Zidi (Rastignac), Florence Darel
(Delphine de Nucingen), Nadia Barentin (Mme Vauquer), Rosemarie La Vaullée (Anastasie de
Restaud), Pierre Vernier (Poiret), Dominique Laubourier (Mlle Michonneau), Maruschka Detmers
(Mme de Beauséant)
Production : Cipango
Genre : Téléfilm
Durée : 1h40
Disponible en DVD libre de droits pour un usage en classe, édité par les éditions Montparnasse et le
SCÉRÉN-CNDP www.editionsmontparnasse.fr
Le texte original d’Honoré de Balzac est disponible dans de nombreuses éditions de poche et sur
Internet : http://gallica.bnf.fr

Présentation du film
La version télévisée du père Goriot réalisée par Jean-Daniel Verhaeghe en 2004 est une excellente adaptation du roman d’Honoré de Balzac. Charles Aznavour est un père Goriot émouvant et juste ;
Tchéky Karyo est formidable en Vautrin ; Malik Zidi est très convaincant en jeune provincial ;
Maruschka Detmers donne beaucoup de profondeur et d’humanité au personnage de Mme de
Beauséant…
L’adaptation télévisée écrite par Jean-Claude Carrière réussit à recréer l’ambiance du début du 19e siècle et respecte l’esprit de l’œuvre, sombre confrontation entre la réalité et les apparences, entre la morale et la volonté égoïste de chacun d’affirmer sa place dans la société, coûte que coûte.
Publié en 1835, « Le père Goriot » est un des grands classiques de la littérature française. Roman d’apprentissage, il met en scène un jeune aristocrate désargenté, Eugène de Rastignac qui arrive à
Paris en 1819 pour y faire des études de droit et s’installe à la pension Vauquer. À travers ses

Fiche réalisée par Michel Boiron et Christelle Garnaud,
CAVILAM, Vichy

Émission du mois – Fiche n°74 : Le père Goriot