I/ les personnages / acteurs

à Glenn Close = actrice déjà confirmée =) visage figé comme un masque
Dans le livre 25 ans dans le film 42ans.
=) début - fin de film ( maquillage - démaquillage) =) mise en abyme.
C’est pour la crédibilité que l’âge a été modifié.

à John Malkovich acteur confirmé
Sa réputation alors n’est d’être pas très séduisant.
Il a été choisi pour son physique particulier et pour ses mimiques ( scène après le viol de Cécile) . Il fait aussi des postures particulières =) escalier = déhanché
Dans le film on s’attache à Valmont.

Les 2 acteurs ont un front proéminents =) calculs.

à Uma Thurman 18 ans =) 15ans dans le roman Keanu Reeves 23 ans
Premiers films , joue très bien car maladroits.

à Michelle Pfeffer image parfaite de Madame de Tourvel
29 ans dans le film alors que 22 ans dans le livre;
Visage frais ,angélique et + de maturité.
Contraste avec Merteuil cruauté et la pureté.

à Swoosie Kutz (44ans) = Madame de Volanges. Dans le livre elle a le même âge que madame de Tourvel , à l’écran décalge elle n’est pas séduisante comparée à Tourvel.
Elle est ridiculisée dans le film.

à Mildred Natwick 84 ans dans le livre et 74 à l’écran. =) Madame de Rosemonde.
Grande sacrifiée du film on la voit peu.
Elle incarne la sagesse la douceur , la conseillère et la fantaisie.
A l’écran elle a plutôt un visage fermée mais est aussi sage ( scène ou elle donne des conseils à Madame de Tourvel)
Dans la scène elle est comme une reine qui trône et invite sa cour.

=)) acteurs américains alors que Stephen Frears est britannique.
« avec des acteurs anglais on se serait cru derrière une vitrine au musée alors que les américains n’ont pas peur d’exprimer leurs sentiments et leurs émotions »

II/ les décors et les costumes : =) 2 oscars.

Décors = Stuart Craig et Gerard James
Costumes = James Ackeson

Tout cela est très peu évoqué comme les perso , dc à la fois une liberté et une difficulté.
Décors en