Une confrontation de deux géographies urbaines dans Adèle et la pacotilleuse Dans le livre d’Adèle et la pacotilleuse, l’auteur présente deux géographies urbaines, celle de Saint-Pierre et celle de Paris. A travers le lexique de ces des géographies complètement différentes à première vue, le lecteur comprend mieux ces espaces qui forgent des civilisations et des cultures particulières. D’abord, la ville de Saint-Pierre se trouve sur l’île de la Martinique. Ses origines sont de la période d’esclavage et se compose d’une culture composite, de métissage. Dans le roman, l’auteur décrit la ville comme un lieu de la climatisation d’une civilisation particulière. En fait, c’est une grande ville civilisée qui montre en elle un côté européen actuellement ; cependant, à l’époque de cette histoire d’Adèle et Céline Alvarez Bàà, c’est une ville remplie de bordels et de boîtes de nuits. Même les autres auteurs de l’époque appellent une ville de rhum et de femmes, ce qui décrit la « belle vie aux tropiques » et la beauté des tropiques. On voit dans le récit une description complète des prostituées favorites de Saint-Aubin et de Henry de Montaigue ; par exemple, il décrit les relations de la prostituée Amandine en profondeur pendant le récit. A travers cette description de la ville de Saint-Pierre, on voit que l’auteur a l’intention de montrer aux lecteurs ce qui était la ville avant sa destruction après l’éruption du volcan : un lieu de toute sorte de plaisirs. Deuxièmement, l’auteur décrit en détail la ville de Paris quand Céline y emmène Adèle à son père pour la guérir. La ville est une ville « où tout semble mourir d’un seul coup » (p. 293). Il n’existe pas de « soleil » comme aux Antilles ; tout semble être gris et désenchanté. Cependant, Céline trouve un lien entre la capitale de Paris et la ville de Saint-Pierre. Lorsqu’elle fait une promenade avec la servante d’Aveyron, elle voit une ville qui bouge avec un esprit presque antillais. Les gens «