user icon

Afanassiev, vassilissa la belle

4628 mots 19 pages
Montre plus
VASSILISSA LA BELLE
AFANASSIEV, Alexandre Nikolaïevitch
Volume 1 des Contes populaires russes, trad. GRUEL-APERT L., éd. Imago, Paris, 2009

ORIGINE DU TEXTE ET DE L'HISTOIRE RACONTéE

Auteur :
Afanassiev, Alexandre Nikolaïevitch[1] (1826-1871)

Afanassiev, auteur russe, était historien de la civilisation et de la littérature russe. Il était également juriste, ethnographe, folkloriste, bibliographe, critique et journaliste. Connaisseur extraordinaire de langues indo-européennes, il fut l'un des savants les plus célèbres de son époque.

Il travailla comme conservateur aux Archives Centrales du Ministère des Affaires Etrangères de Moscou, ce qui lui permit de publier des archives sur l'histoire de la Russie et sur la mythologie slave dans le journal « Le contemporain ».

Grand auteur, entre 1850 et 1869, il publia de nombreux recueils de contes inspirés de la tradition orale russe dont les Contes populaires russes (édités entre 1855 et 1863), les Légendes populaires russes (1859), interdites par la censure religieuse.
En parallèle, il édita sa propre revue Les notes bibliographiques, et il collabora avec Herzen à Londres pour la revue « L'étoile du Nord » à qui il transmit les notes censurées de sa propre revue.
De plus, il fut l'auteur des Contes Secrets (érotiques et anticléricaux).

Grand chercheur, il rédigea Les conceptions poétiques des slaves sur la nature (trois tomes de sept cents pages chacun) où il parvint à fournir des parallèles dans les domaines mythologiques et ethnographiques indo-européens.

Il fut reconnu dans son pays à partir de 1860 même si en 1862, il fut perquisitionné et licencié des Archives à cause de sa collaboration avec Herzen. Il dût vendre sa bibliothèque et trouva un travail comme secrétaire à la mairie.

Soulignons que son oeuvre fut marquée par l'influence des Frères Grimm et du mouvement romantique. Ainsi, il rechercha les « racines mythologiques » de la poésie populaire en considérant que le conte

en relation

  • Analyse du film alexandre nevski
    798 mots | 4 pages

    C'est un héros national russe célèbre pour ses victoires militaires. Il gagnera la bataille du Lac Peïpous contre les troupes de l'ordre Teutonique venues envahir la Russie pour y implanter la religion chrétienne. Quels sont les procédés de l'écriture épique au cinéma ? Les plans et les différents points de vue sont importants.….

    montre plus
  • Traduction complète dm espagnol
    399 mots | 2 pages

    Quand je lui demande le secret du bonheur il me répond : « l'amour ». Le deuxième entretien était collectif, Dans un groupe d'amis qui venaient de Lyon. Ils étaient tous d'accord pour dire que l'un des principaux problèmes du monde et des régions était la compréhension et la non communication culturelle. Pour l'un d'entre la solution était pour lui de voyager et d'apprendre à connaître….

    montre plus
  • analyse du film Alexandre nevsky
    300 mots | 2 pages

    C'est un hérosnational russe célèbre pour ses victoires militaires. Il gagnera la bataille du Lac Peïpous contre les troupes de l'ordre Teutonique venues envahir la Russie pour y implanter la religion chrétienne. Quels sont les procédés de l'écriture épique au cinéma ? Les plans et les différents points de vue sont importants.….

    montre plus
  • Faut il avoir peur de la russie
    2584 mots | 11 pages

    connu la Russie, avec premièrement les conflits historiques qui….

    montre plus
  • Le folklore russe
    476 mots | 2 pages

    - Le Khorovod était dansé en Russie à la cour du tsar à partir d'Alexandre Ier (au début du xixe siècle). C'est une danse en cercle, à trois temps et plutôt rapide (moderato). La musique : La musique folklorique russe trouve son origine dans les chants des rituels slaves. Parmi les instruments traditionnels russes on mentionnera la domra, instrument à trois ou quatre cordes à la caisse arrondie ; et la balalaïka, instrument à trois cordes dont la caisse est triangulaire. La musique folklorique russe n’est à vrai dire, seulement un dérivé de la musique Komis.….

    montre plus
  • Pr face la mort du roi tsongor COR
    715 mots | 3 pages

    Toutefois, nous sommes rapidement conquis par ce conte qui nous entraine dans un récit épique en nous immergeant au sein d’aventures dignes de la mythologie grecque, tous les ingrédients y figurent : promesse funeste, amours contrariés, dilemme, guerre et pour finir une quête initiatique .C’est ainsi que ce roman écrit en 2002, est récompensé par le prix Goncourt des lycéens. Nous sommes immédiatement séduits par l’histoire de ce roi, qui dès le début, prend une décision qui changera le destin de son royaume et celui de ses proches. L’histoire prend racine au sein de l’Afrique antique, sortie de l’imaginaire de l’auteur, le nœud de l’intrigue se forme dès les premières pages. La description des préparatifs pour le mariage de la princesse Samilia, fille du roi Tsongor, ainsi que La personnalité et l’histoire de ce dernier, nous sont révélées dans le premier chapitre.….

    montre plus
  • Géopolitique de la russie, la france, l'ue
    7650 mots | 31 pages

    est heureux de vous présenter avec l’aimable autorisation de l’auteur et de la revue Commentaire un article de Françoise Thom publié dans son n°106, été 2004, p. 409-416. Biographie de l'auteur et présentation de la revue Commentaire en bas de page. Mots clés - Key words: histoire, science politique, relations internationales, géopolitique, russie, France, europe, françoise thom, revue commentaire n° 106, politique étrangère, alliance de revers, allemagne, relations francoallemandes, relations francorusses, relations francoaméricaines, général charles de gaulle, diplomatie française, régime soviétique, régime russe, mikhaïl Les relations entre la France et la Russie sont caractérisées par un paradoxe récurrent. La France fait une grande place à la Russie dans sa politique étrangère et dans ses préoccupations, mais elle ne s’efforce guère de la comprendre et de savoir au juste ce qui s’y passe vraiment.….

    montre plus
  • Hg 74960
    1547 mots | 7 pages

    » Nous répondrons à cette question en 3temps, nous verrons tout d’abord qu’il existe un renouveau de la Russie, ensuite que le territoire de la Russie est une territoire difficile à maîtriser et enfin nous verrons que les ressources de cet Etat sont un atout pour le développement. En effet, la Russie vit une forme de renaissance car l’Union Républicaine Socialiste Soviétique ayant disparue, la Russie connait de nombreux changement aussi bien au niveau politique, qu’économique, …….

    montre plus
  • Fiche de lecture ruy blas de v.hugo
    1139 mots | 5 pages

    Fils d’un général de l’Empire, il est d’abord un poète classique et monarchiste (Odes, 1822). Mais la publication de la Préface de son drame historique Cromwell (1827) et des Orientales (1829), puis la représentation d’Hernani font de lui la meilleure incarnation du romantisme en poésie (Les feuilles d’automne, 1831 ; Les chants du crépuscule, 1835 ; Les Voix intérieures, 1837 …), au théâtre (Marion de Lorme, 1831 ; Le roi s’amuse, 1832 ; Marie Tudor, 1833 ; Ruy Blas, 1838) et dans ses romans historiques (Notre-Dame de Paris, 1831), tandis qu’il évolue vers les idées libérales et le culte napoléonien. Après l’échec de sa trilogie dramatique des Burgraves (1843) et la mort de sa fille Léopoldine, il se consacre à la politique (il est pair de France en 1845). Député en 1848, il s’exile à Jersey, puis à Guernesey, après le coup d’Etat du 2 décembre 1851.….

    montre plus
  • monderusse 2633 45 1 2 la question du touranisme des russes
    12520 mots | 51 pages

    Les débats russes sur le degré et le mode d’européanité de l’empire des Romanov ne sont que rarement mis en relation avec les événements historiques qui leur sont contemporains. Il semble pourtant qu’on ne puisse y réfléchir qu’en se souvenant, par exemple, de l’émoi occidental lors de l’écrasement du soulèvement polonais de 1863, ou bien encore des revendications ukrainiennes pour un droit à l’autonomie au sein de l’empire. En effet, la question de l’européanité de la Russie ne concerne pas uniquement celle-ci : ses enjeux sont de dimension transnationale….

    montre plus
  • Antigone, jean anouilh
    1637 mots | 7 pages

    Un mythe est un récit racontant des faits imaginaires pouvant représenter une réalité cachée, qui….

    montre plus
  • mythes russes
    6563 mots | 27 pages

    La culture des populations Slaves de l’est trouve ses racines dans un passé ancien et bien précédant à la naissance de celle qu’aujourd’hui nous appelons Russie. Il est difficile de comprendre réellement le présent sans une connaissance approfondie du passé et des traditions qui unifient un peuple. La géopolitique russe nous montre des énormes différences entre les différentes régions de l’espace eurasienne, cependant des origines communes existent et sont analysés dans ce livre sans rentrer trop dans des détails qui pourraient alourdir la lecture.….

    montre plus
  • Peut-on penser seul?
    979 mots | 4 pages

    PEUT ON PENSER SEUL ? Peut on seul arriver a la verité ? Ne risque ton pas de repeter des préjugés, de rester à la surface des autres ? Besoin d'une culture pour apprendre à penser ? La mythologie : est ce que je peux penser indépendemment d'un DIEU ?….

    montre plus
  • Comment et pourquoi les mythes fascinent-ils encore aujourd'hui ?
    2413 mots | 10 pages

    Le mythe raconte une histoire sacrée ; il relate un événement qui a eu lieu dans le temps primordial, le temps fabuleux des commencements. Autrement dit, le mythe raconte comment, grâce aux exploits des Êtres Surnaturels, une réalité est venue à l’existence … C’est donc toujours le récit d’une création : on rapporte comment quelque chose a été produit, a commencé à être. Étymologie : Du grec "muthos" qui signifie….

    montre plus
  • C L Age D Or Du Romanx
    2679 mots | 11 pages

    Pouchkine se lance alors dans la vie littéraire. Avant la fin de ses études, il compose en 1816 Rouslan et Liudmila, qu’il finit en mars 1820, son sujet, tiré d’un roman médiéval est adapté par le folklore russe et représente le passé légendaire de la Russie de Kiev. Il est admis en qualité de benjamin dans le cercle d’Arzamas qui réunit divers auteurs autour de l’historien Karamzine, premier réformateur de la prose russe.….

    montre plus