Corrigé bac 2008 : Allemand LV2 Série L – Métropole

Ces éléments de correction n’ont qu’une valeur indicative. Ils ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité des autorités académiques, chaque jury est souverain.

BACCALAURÉAT GENERAL
SESSION 2008

ALLEMAND
LANGUE VIVANTE 2
Série L DUREE DE L’EPREUVE : 3 heures – COEFFICIENT 4

L’usage de la calculatrice et du dictionnaire n’est pas autorisé.

Compréhension Expression

10 points 10 points

Nach Anne-Dore Krohn, Die Zeit, 15. Februar 2007 Druchgeboxt

Corrigé Bac 2008 – Série L – LV2 Allemand – Métropole

www.sujetdebac.fr

CORRIGÉ / BARÈME L – LV2

BARÈME

COMPREHENION
Exercice 1 Exercice 2 Exercice 3 Exercice 4 Exercice 5 Sous-total

/ 10 POINTS
9 x 1 points 5 x 2 points 6 x 2 points 5 x 2 points 18 divisé par 2 9 10 12 10 9 50 divisé par 5 = 10

EXPRESSION

/ 10 POINTS

Ensemble des 2 sujets sur 10 points

CORRIGÉ COMPREHENSION

I. Füllen Sie Susiannas Personalbogen aus. 1) Name : Kentikian 2) Vorname : Susianna / Kurzform : Susi 3) 2 Spitzname : Killer Queen - Pitbully 4) Alter : 19 5) Herkunftsland : Armenien 6) Wohnort (Stadt) : Hambourg 7) Schulabschluss : Realschlussabschluss 8) Beruf : (Profi)boxerin 9) Größe : 1,53 Meter

(Exercice sur 9 points : 9 x 1 point)

II. Susiannas Lebenslauf. Ordnen Sie jeder Zeitangabe ein Ereignis zu.
(Exercice sur 10 points : 5 x 2 points)

1988 – Susiannas Geburtsjahr 1992 – Ankunft in Hamburg 1992 bis 2004 – Leben im Asylbewerberheim 2000 – Sie beginnt zu boxen nach 2004 – Umzug in eine Dreizimmerwohnung 2005 – Profiboxerin

Corrigé Bac 2008 – Série L – LV2 Allemand – Métropole

www.sujetdebac.fr

III. Richtig oder falsch. Begründen Sie Ihre Antwort mit einem Element aus dem Text.
(Exercice sur 12 points : 6 x 2 points)

Les points sont accordés uniquement si la réponse et la citation sont justes. 1) Die Profiboxerin kommt aus einer reichen Familie. Falsch; Zeile 8: „ ... von ganz unter.“ 2) Die Familie hatte schon lange geplant, in Deutschland zu leben. Flasch;