axe
Relevé
Outil d’analyse
Interprétation

Tais-toi.Te tairas-tu, enfin ?Tais-toi !Je t’ordonne de te taire maintenant, tu entends ?Vas-tu te faire, enfin, bon Dieu ? Allons vite, cuisinier !
Appelle tes gardes !
Répétition OrdresImpératif
Juron
Créon ne fait que répéter le même ordre : il veut qu’Antigone se taise. Si on l’entend, il ne pourra plus la sauver. Il y a une gradation : il s’énerve de plus en plus (il emploie le juron « bon dieu », dans la dernière réplique.A la fin de l’échange, c’est Antigone qui donne des ordres. Les rôles ont été inversés.

bon Dieu juron CRÉON
Tu ne sais plus ce que tu dis. Tais-toi.CRÉON, la secoue.
Te tairas-tu, enfin ?≠
ANTIGONE
Si, je sais ce que je dis, mais c’est vous qui ne m’entendez plus. (…) La vie t’a seulement ajouté ces petits plis sur le visage et cette graisse autour de toi.
ANTIGONEPourquoi veux-tu me faire taire ? (…) tu es en train de défendre ton bonheur en ce moment comme un os.
Si : adverbeQuestion rhétorique Répliques courtesPhrases courtes
Répliques longues tirades Phrases longues
Antigone dit toujours le contraire de ce que dit Créon. Antigone parle beaucoup plus que Créon : celui-ci subit le dialogue, il ne le mène pas. Il n’est plus dans son rôle de roi.

C’est vous qui ne m’entendez plus. Je vous parle de trop loin maintenant, d’un royaume où vous ne pouvez plus entrer avec vos rides, votre sagesse, votre ventre.Vous me dégoûtez tous, avecvotre bonheur ! Avecvotre vie qu’il faut aimer coûte que coûte. Il n’a plus eu qu’à fermer les yeux pour ne plus vousvoir. Ah ! vos têtes, vospauvres têtes de candidats au bonheur ! C’est vous qui êtes laids, même les plus beaux.Vous avez tous quelque chose de laid au coin de l’oeil ou de la bouche.Vous avez des têtes de cuisiniers !votre espoir,votre cher espoir, votresale espoir !
Pronom personnel
Antigone ne s’adresse pas qu’à Créon : à travers lui, elle vise tous ceux qui, comme Créon, ont une certaine conception du bonheur.Le bonheur fait fuir Antigone.Elle