Analyse du titre du conte philosophique
1) Titre des contes de Voltaire. - Micromégas, histoire philosophique. - Zadig ou la destinée. - Candide ou l’Optimisme (1759). - L’ingénu, histoire véritable, tirée des manuscrits du P.Guesnel. Les trois premiers se composent du nom des personnages principaux, le dernier n’est pas qualifié mais est caractérisé. Deux des sous-titres viennent confirmer la dimension narrative du texte : « histoire ». Les sous titres annoncent la terreur philosophique du conte. Conte philosophique : Récit, histoire fictif qui a les caractéristiques du contre traditionnel mais qui est philosophique car c’est une réflexion sur la vie et sur l’homme (OPTIMISME).
2) Candide ou l’Optimisme. 1759. Candide ou l’Optimisme traduit de l’allemand de Mr le Docteur Ralph, le conte n’était pas signé par Voltaire. On peut voir là un gout du déguisement de la part de Voltaire qui très souvent n’a pas signé ses œuvres. Il a utilisé plusieurs pseudonymes. Il est donc plus libre d’attaquer ses adversaires (Eglises, Jésuites,…). Au 18ème siècle ce qui était fiction (le conte philosophique ou le roman) était mal jugé, considéré comme un divertissement. Dans la première moitié du 18ème siècle 946 romans ont été publiés et 134 seulement on été signés du nom de leurs auteurs.
Candide : • Protagoniste, personnage principal • Il est désigné seulement par son prénom, familiarité de l’auteur avec son personnage • Il nous annonce aussi le statut social du personnage. • C’est un personnage sans patronyme qui apparaît en marge de la société de son temps. • Candide est un enfant naturel (hors mariage), pas reconnu par ses parents. • Candide est aussi un adjectif qui signifie ingénu, naïf, qui n’a pas d’expériences, qui a une grande fraîcheur d’esprit. « Il avait le jugement assez droit, avec l’esprit le plus simple »