Anglais traduction de texte

Pages: 5 (1001 mots) Publié le: 20 février 2011
Sam a décroché un travail (1) comme directeur des ventes d'outre-mer(étranger) pour une compagnie maritime qui nous a pris à son tour à
Hong-Kong, l'Australie et l'Afrique du Sud. Ils étaient de bons temps et je suis venu pour comprendre
Pourquoi le mouton noir est si souvent envoyé à l'étranger par leurs familles pour commencer de nouveau. Il fait des miracles pour
Le caractère(personnage)pour couper les liens émotionnels qui vous lient aux endroits(places) et les gens(le peuple). Nous avons produit deux
Les fils qui ont grandi comme des jeunes arbres dans le soleil interminable et se sont bientôt dressés de manière imposante sur leur
Des parents et je pourrais toujours trouver l'enseignement d'emplois(de travaux) dans n'importe quel l'école les instruisait.
Comme on faittoujours, nous avons pensé à nous comme immortel, ainsi Sam coronaire à l'âge de
Cinquante-deux est venu comme le coup de malchance. Avec docteurs avertissement d'un autre étant imminent
S'il n'a pas changé de style de vie qui a impliqué trop de voyage, trop amusant de
Des clients et trop peu d'exercice, nous avons retourné en Angleterre en été de ' 99 sans emploi
Et deux ou trois garçons à leursderniers(tardifs) adolescents qui n'avaient jamais vu leur patrie.
Sans raison précise sauf que nous avions dépensé(passé) notre lune de miel dans Dorset dans ' 76, nous
Décidé pour louer une vieille ferme près de Dorchester dans lequel j'ai trouvé parmi les annonces de propriété
Les Temps de dimanche avant que nous n'avons laissé(quitté) Cape Town. L'idée était d'avoir un jour férié(un congé)prolongé(étendu) d'été
Tandis que nous avons regardé autour de soi pour quelque part plus permanent pour nous installer. Aucun d'entre nous n'avait des rapports(connexions)
Avec n'importe quelle partie particulière de l'Angleterre. Les parents de Mon mari étaient morts et mes propres parents avaient
Mis à la retraite au comté voisin de Devon et le climat embaumé de Torquay. Nous nous sommesinscrits
Les garçons au collège(à l'université) pour l'automne et exposé pour redécouvrir nos racines. Nous avions(étions) réussi(allés bien)
Pendant notre temps à l'étranger et il n'y avait aucune hâte immédiate pour n'importe lequel d'entre nous pour trouver un travail. Ou ainsi
Nous avons imaginé.
La réalité était plutôt différente. L'Angleterre avait changé [...] pendant le temps nous avions étéÀ l'étranger, les grèves(coups) étaient presque inconnues, l'allure de vie s'était accélérée dramatiquement(radicalement) et il y avait
Une nouvelle richesse répandue (2) qui n'avait pas existé dans les années 70. Nous ne pouvions pas croire comment cher
Tout était, comment s'est entassé les routes étaient, comment difficile il devait trouver une place de parking maintenant
Ce "dénonçant"était devenu le passe-temps favori des Angliches. À la hâte les garçons nous ont abandonné pour leur
Propre tranche d'âge. Les fêtes de jardin et le cricket de village étaient pour des vieillards. Vêtements de marque et
La musique techno était l'ordre du jour et des clubs et les pubs de thème étaient les endroits(places) pour être
Vu, particulièrement ceux qui sont restés ouverts dans les premièresheures de montrer le satellite widescreen
Nourriture de monde présentant installations.
"Obtenez-vous le sentiment que nous avons été laissés(quittés) derrière ?" Sam a demandé d'un air triste à la fin de notre
La première semaine comme nous avons été assis comme deux ou trois pensionnés sur le patio de notre ferme louée, observation
Quelques chevaux frôlent dans un enclos voisin.
"Par lesgarçons."
"Non. Nos pairs(égaux) (3). Je parlais à Jock Williams au téléphone aujourd'hui" - un vieil ami de
Nos jours Richmond - "et il m'a dit qu'il a fait deux ou trois millions l'année dernière en vendant
Une de ses affaires(activités). "Il a tiré un visage désabusé." Donc je lui ai demandé combien d'affaires(activités) il avaient
Gauche et il a dit, seulement deux mais ensemble ils...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • traduction texte en Anglais
  • Traduction texte anglais
  • traduction texte anglais
  • Traduction texte bac anglais 2010
  • Anglais traduction bridges texte targets
  • Traduction + vocabulaire d'un texte anglais
  • Traduction d'un texte anglais entreprise sega au japon
  • traduction anglais

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !