Tout l'été dans un jour
Ray Bradbury "Prêt ?" "Prêt." "Maintenant ?" "Bientôt." "Les scientifiques savent-ils(connaissent-ils) vraiment ? Cela arrivera aujourd'hui, n'est-ce pas ?" "regardent Regardez; regardez toi-même!"
Les enfants ont appuyé l'un à l'autre comme tant de roses, tant de mauvaises herbe, entremêlées, regardant fixement de pour un regard(une apparence) au soleil caché.
Il a plu.
Il avait plu pendant sept ans;
Des milliers des milliers de jours ont composé et se sont remplis d'une fin à d'autre avec la pluie, avec le tambour et le flot d'eau, avec la chute de sucrée(douce) de cristal de douches et le choc de tempêtes si lourd ils étaient des raz-de-marée viennent sur les îles. Mille forêts avaient été écrasées sous la pluie et grandies mille fois à être écrasé de nouveau. Et ceci était la façon(le chemin) que la vie était pour toujours sur la Vénus de planète et ceci était la classe des enfants des hommes de fusée(roquette) et les femmes qui étaient venues à un monde pleuvant pour installer(configurer) la civilisation et en direct de leurs vies.
"Il arrête, il arrête!" "Oui, oui!"
Margot a été debout sauf eux, de ces enfants qui pourraient jamais se rappeler un temps où il n'y avait pas de pluie et la pluie et la pluie.
Ils étaient toute la personne de neuf ans et s'il y avait eu un jour, il y a sept ans, quand le soleil est sorti pendant une heure et a montré son visage au monde abasourdi, ils ne pouvaient pas se rappeler.
Parfois, la nuit, elle les a entendus remuer, dans le souvenir et elle savait qu'ils rêvaient et se rappelaient de l'or ou un crayon jaune ou une pièce de monnaie assez grande pour acheter le monde avec. Elle savait qu'ils ont pensé qu'ils se sont souvenus un chaud, comme un rougissant dans le visage, dans le corps(l'organisme), dans les bras(armes) et les jambes et des mains tremblantes. Mais alors ils se réveillaient toujours au tambour de frivolité, la démolition infinie de colliers de perle clairs sur le toit,