Anthologie sur la rose
A ROSE EST LE BOUQUET D’AMOUR,
LA ROSE EST LE JEU DES CHARITES,
LA ROSE BLANCHIT TOUT AU TOUR
AU MATIN DE PERLES PETITES
QU’ELLE EMPRUNTE DU POINT DU JOUR.
PIERRE DE RONSARD (1524-1585)
IGNONNE, ALLONS VOIR SI LA ROSE
QUI CE MATIN AVOIT DESCLOSE
SA ROBE DE POURPRE AU SOLEIL,
A POINT PERDU CESTE VESPREE
LES PLIS DE SA ROBE POURPREE,
ET SON TEINT AU VOSTRE PAREIL.
AS ! VOYEZ COMME EN PEU D’ESPACE,
MIGNONNE, ELLE A DESSUS LA PLACE
LAS ! LAS SES BEAUTEZ LAISSE CHEOIR !
O VRAYMENT MARASTRE NATURE,
PUIS QU’UNE TELLE FLEUR NE DURE
QUE DU MATIN JUSQUES AU SOIR !
ONC, SI VOUS ME CROYEZ, MIGNONNE,
TANDIS QUE VOSTRE AGE FLEURONNE
EN SA PLUS VERTE NOUVEAUTE,
CUEILLEZ, CUEILLEZ VOSTRE JEUNESSE :
COMME A CESTE FLEUR LA VIEILLESSE
FERA TERNIR VOSTRE BEAUTE.
PIERRE DE RONSARD (1524-1585)
UBEPINE, O JOLI MAI,
OUVRE TES JOLIS YEUX, ECOUTE :
LA ROSE DORT ENCORE
NUL N’OSE L’EVEILLER, MAIS ELLE VA S’OUVRIR
ET DEPLOYER EN MAJESTE
LES PLIS DE SON MANTEAU POURPRES.
WILLIAM BLAKE (1757-1827)
LA ROSE-THÉ
A PLUS DELICATE DES ROSES
EST, A COUP SUR, LA ROSE-THE.
SON BOUTON AUX FEUILLES MI-CLOSES
DE CARMIN A PEINE EST TEINTE.
N DIRAIT UNE ROSE BLANCHE
QU’AURAIT FAIT ROUGIR DE PUDEUR,
EN LA LUTINANT SUR LA BRANCHE,
UN PAPILLON TROP PLEIN D’ARDEUR.
ON TISSU ROSE ET DIAPHANE
DE LA CHAIR A LE VELOUTE ;
AUPRES, TOUT INCARNAT SE FANE
OU PREND DE LA VULGARITE.
OMME UN TEINT ARISTOCRATIQUE
NOIRCIT LES FRONTS BRUNS DE SOLEIL,
DE SES SŒURS ELLE REND RUSTIQUE
LE COLORIS CHAUD ET VERMEIL.
AIS, SI VOTRE MAIN QUI S’EN JOUE,
A QUELQUE BAL, POUR SON PARFUM,
LA RAPPROCHE DE VOTRE JOUE,
SON FRAIS ECLAT DEVIENT COMMUN.
L N’EST PAS DE ROSE ASSEZ TENDRE
SUR LA PALETTE DU PRINTEMPS,
MADAME, POUR OSER PRETENDRE
LUTTER CONTRE VOS DIX-SEPT ANS.
A PEAU VAUT MIEUX QUE LE PETALE
ET LE SANG PUR D’UN NOBLE CŒUR
QUI SUR LA JEUNESSE S’ETALE,
DE TOUS LES ROSES EST VAINQUEUR !
THEOPHILE GAUTIER (1811-1872)
LA ROSE DE L’INFANTE
A ROSE