Classe 1 : Comptes de capitaux

‫اىطجقخ 1 8 حسبثبد رؤٗش األٍ٘اه‬

10 Capital, réserves et assimilés 101 Capital émis (capital social ou fonds de dotation, ou fonds d’exploitation) 103 Primes liées au capital social 104 Ecart d’évaluation 105 Ecart de réévaluation 106 Réserves (légale, statutaire, ordinaire, réglementée) 107 Ecart d'équivalence 108 Compte de l'exploitant 109 Capital souscrit non appelé 11 Report à nouveau 12 Résultat de l'exercice 13 Produits et charges différés – hors cycle d’exploitation 131 Subventions d’équipement 132 Autres subventions d’investissements 133 Impôts différés actif 134 Impôts différés passif 138 Autres produits et charges différés

‫11 رأش اىَبه ٗ اإلحزيبطيبد، ٍٗب شبثٔ رىل‬ ‫101 رأش انًبل انصبدر (رأش يبل انشركخ، األيٕال انًخصصخ، أٔ أيٕال‬ )‫االضزغالل‬ ‫301 انؼالٔاد راد انصهخ ثرأش يبل انشركخ‬ ‫401 فبرق انزمٛٛى‬ ‫501 فبرق إػبدح انزمٛٛى‬ )‫601 اإلؽزٛبؼٛبد (انمبََٕٛخ، األضبضٛخ، انؼبدٚخ ٔانًمُُخ‬ ‫701 فبرق انًؼبدنخ‬ ‫801 ؽطبة انًطزمجم‬ ّ‫901 رأش انًبل انًكززت غٛر انًطزؼبٌ ث‬ ‫11 ررحيو ٍِ خذيذ‬ ‫11 ّزيدخ اىسْخ اىَبىيخ‬ ‫11 اىح٘اصو ٗاألعجبء اىَإخيخ – خبرج دٗرح اإلسزغاله‬ ‫131 إػبَبد انزغٓٛس‬ ٖ‫231 إػبَبد اإلضزضًبراد األخر‬ ‫331 انعرائت انًؤعهخ ػهٗ األصٕل‬ ‫431 انعرائت انًؤعهخ ػهٗ انخصٕو‬ ‫831 انًُزغبد ٔاألػجبء األخرٖ انًؤعهخ‬

15 Provisions pour charges - passifs non courants 153 Provisions pour pensions et obligations similaires 155 Provisions pour impôts 156 Provisions pour renouvellement des immobilisations (concession) 158 Autres provisions pour charges – passifs non courants 16 Emprunts et dettes assimilés 161 Titres participatifs 162 Emprunts obligataires convertibles 163 Autres emprunts obligataires 164 Emprunts auprès des établissements de crédit 165 Dépôts et cautionnements reçus 167 Dettes sur contrat de location-financement 168 Autres emprunts et dettes assimilés 169 Primes de remboursement des obligations 17 Dettes rattachées à des participations 171 Dettes rattachées à des participations groupe 172 Dettes rattachés