Pour toute publication, visitez le site Web de la CEA: http://www.uneca.org ou contactez: Publications Commission économique pour l’Afrique B.P 3001 Addis-Abeba, Éthiopie Tél.: 251-1-44 31 68 Fax.: 251-1-51 03 65 Courrier électronique: ecainfo@uneca.org Les termes employés et la présentation de l’information dans cette publication ne reflètent pas le point de vue de la commission économique pour l’Afrique. Les opinions exprimées dans ce document sont celles des orateurs et des auteurs. Toute partie du présent ouvrage peut être citée ou reproduite librement, à condition d’indiquer la source et de faire parvenir un exemplaire de la publication à la Commission économique pour l’Afrique. Conçu, édité et produit par Alex de Waal et Chantal Dupusguiu, Bénédicte Walter et Seifu Dagnachew. Photographies d’Antonio Fiorente (pages 3, 8, 14, 23, 31, 36 et 39), Bezuwork Belayhun (pages 21 et 27) et Russel Roberts (page 1).

Table des matières
Avant-propos 1. ADF III: le contexte et les objectifs 2. L’historique, les perspectives et les enjeux de l’intégration régionale en Afrique 3. Politiques en vue d’accélérer l’intégration économique 4. Évaluation de l’intégration économique en Afrique 5. Renforcement des capacités humaines et institutionnelles 1 3

8 14 21 23

6. Le NEPAD: une initiative clef pour l’intégration 27 7. Les perspectives des dirigeants: Forum des chefs d’État 8. La voie à suivre 9. Conclusion 31 36 39

Tableaux 1. Composition des Communautés économiques régionales (CER)

5

2. Critères de convergence macroéconomiques de certaines CER 15 3. Principaux indicateurs macroéconomiques pour la période 1994-1999 16

Encadrés 1. Une initiative de politique régionale: la libéralisation des transports aériens en Afrique 18 2. Principes du NEPAD 3. Organes de l’Union africaine 29 35

Annexes I. Principaux discours II. Rapport du Colloque sur l’Union africaine 42 69

III. Références concernant les principaux documents 73 IV. Les partenaires V.