Au supplément du voyage de bougainville
767 mots
4 pages
Nous sommes en présence d'un extrait du Supplément au voyage de Bougainville de Denis Diderot, conte philosophique publié en 1771. Nous sommes dans le contexte du siècle des Lumières pendant lequel les philosophes se battent pour la liberté et l'égalité entre les hommes. Dans ce dialogue, Diderot fait raconter par son personnage le discours d'adieu que le vieillard tahitien fait à Bougainville en abordant des questions d'ordre moral et religieux. Il s'agit de voir comment Diderot, par le discours du vieux Tahitien, défend une certaine idée de l'homme et les valeurs du siècle de Lumières. Dans un premier temps, nous analyserons le discours persuasif et éloquent du Tahitien. Enfin, nous nous interrogerons sur la critique de la civilisation européenne.Tout d'abord, étudions le discours persuasif et éloquent du tahitien. Dès le début, le ton est assez vif notamment par l'apostrophe: « Et toi, chef des brigands » ligne 1, ce qui suggère l'insertion de deux crimes dans un monde qui les ignorait. Diderot utilise le registre polémique qui suscite l'indignation et la révolte, vise à défendre un point de vue opposé et à discréditer l'adversaire. Tout d'abord le vol avec le mot "brigands" et l'inégalité avec le mot "chef ", le vieillard compare le civilisé à un brigand. Aussi, Diderot utilise le pronom personnel "nous" qui est l’indice d'une communauté harmonieuse et heureuse et ceci s'oppose au "tu", signe du surgissement, du désordre et du désaccord qui fait exploser la communauté originelle. De plus on voit apparaître un rythme binaire car ces deux pronoms se suivent tout le temps : tu, nous, tu, nous….
Ensuite Diderot fait une répétition « tous est à tous » ligne 4 des mêmes sons qui peut suggérer la cohésion de la communauté tahitienne, qui s'oppose à la répétition « la distinction du tien et du mien » ligne 5. Les explorateurs, avec les mots et expressions : « allumer en elles des fureurs » ligne 6, « elles sont devenues folles » et « féroce » ligne 7