Département des Etudes Economiques et de la Monnaie Direction de la Recherche et de la Statistique Service de la Balance des Paiements

ELEMENTS METHODOLOGIQUES D'ELABORATION DE LA BALANCE DES PAIEMENTS EN TERMES DE TRANSACTIONS DANS LES ETATS MEMBRES DE L'UEMOA

Avril 2008

Avenue Abdoulaye FADIGA BP 3108 – Dakar – Sénégal

Tel. (221) 33 839 05 00 / Fax. (221) 33 823 93 35 www.bceao.int

2 La balance des paiements récapitule l'ensemble des transactions réelles et financières entre les résidents et les non-résidents. A cet égard, elle constitue un instrument indispensable à la connaissance de l'activité économique des Etats membres de l'UEMOA. Son analyse permet d’apprécier notamment l'orientation et les performances globales et sectorielles des économies, ainsi que l'importance des efforts d'ajustement requis pour atteindre ou maintenir la viabilité financière extérieure. La balance des paiements est également un outil d’analyse et d’évaluation de la stabilité du système financier et un instrument indispensable à la formulation et au suivi de la mise en œuvre de la politique monétaire. Dans les Etats membres de l'UEMOA, la procédure de confection des statistiques de balance des paiements est inspirée des normes internationales, en particulier la cinquième édition du Manuel de la balance des paiements publiée par le Fonds Monétaire International en 1993. En effet, à la suite de cette édition, la BCEAO a révisé en 1996 son dispositif de collecte et d'établissement des balances des paiements des Etats membres de l’UEMOA pour le rendre conforme aux mutations de l'environnement financier et aux exigences des standards internationaux. Cette réforme a privilégié la recherche de l'amélioration de la qualité des agrégats et des interrelations entre les secteurs économiques, ainsi que le renforcement de la fiabilité des données calculées. Le présent document constitue un recueil des modalités pratiques d'élaboration des statistiques annuelles de la balance des