МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ХАРКІВСЬКА НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ МІСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА

Н.П.Юр’єва

HÔTELLERIE ET RESTAURATION

Збірник текстів і завдань для практичних занять з французької мови (для студентів 1-2 курсів спеціальності 7.050400 – «Туризм і готельне господарство»)

Харків – ХНАМГ – 2008

HÔTELLERIE ET RESTAURATION. Збірник текстів і завдань для практичних занять з французької мови для студентів 1-2 курсів спеціальності 7.050.400 - «Туризм і готельне господарство» /Укл. Н.П.Юр’єва. – Харків: ХНАМГ, 2008. - 110c.

Укладач: Н.П.Юр’єва.

Ухвалено на засіданні кафедри іноземних мов 27 травня 2008, протокол № 9.

2

Unité 1. Premiers contacts.

I. LE PERSONNEL
Saluer et se présenter

- Bonjour et bienvenue à l’Hôtel Métropole, je suis Madame Raymond, la directrice. - Bonjour mademoiselle, bonjour monsieur et bienvenue. Je suis Claude André, le chef de réception. Voici Isabelle Moreau, c’est la réceptionniste de l’hôtel. - Bonjour, je suis Olivia, Olivia Pascal. Je travaille comme serveuse au restaurant.

• Prendre contact Bonjour madame/mademoiselle/monsieur Bonsoir mesdames/bonsoir messieurs Bienvenue à l’Hôtel Métropole ! • Se présenter Moi, je suis Marie Carré. Je suis gouvernante. Je m’appelle Isabelle Moreau. Je travaille comme réceptionniste. • Présenter quelqu’un Voici/Voilà Kévin Saurin. Il est plongeur. Je vous présente mon équipe. Lui, c’est le valet de la chambre. Elles, ce sont les femmes de chambre.

GRAMMAIRE : conjugaisons HABITER j'habite tu habites il/elle /on habite nous habitons vous habitez ils/elles habitent ETRE je suis tu es il/elle/on est nous sommes vous êtes ils/elles sont AVOIR j'ai tu as il/elle/on a nous avons vous avez ils/elles ont S’APPELER je m’appelle tu t’appelles il/elle/s’appelle nous nous appelons vous vous appelez ils/elles s’appellent ACCUEILLIR j'accueille tu accueilles il/elle/on accueille nous accueillons vous accueillez ils/elles accueillent

Exercice 1. Complétez avec je / j’ :