Textes complémentaires : Calligrammes, Guillaume Apollinaire, extraits
Un calligramme est un poème dont la disposition graphique sur la page forme un dessin, généralement en rapport avec le sujet du texte, mais il arrive que la forme apporte un sens qui s'oppose au texte. Ce genre a été pratiqué au début du XXe siècle, notamment par le poète français Guillaume Apollinaire, qui est à l'origine du mot (formé par la contraction de « calligraphie » et d'« idéogramme »), dans un recueil éponyme (Calligrammes, 1918). Étymologiquement, ce mot-valise veut dire « belle lettre » : il vient de deux mots grecs : kallos qui signifie « la beauté » et gramma qui signifie « lettre, écriture » ; il s'agissait donc pour Apollinaire d'« écrire en beauté ». Le principe du calligramme était déjà en usage dans l'Antiquité, mais il s'agissait d'une certaine forme de calligramme où le texte, en vers le plus souvent, remplit le dessin de l'objet qu'il veut signifier mais ne le dessine pas (la Dive bouteille de Rabelais).

Études de calligrammes :

◊ Paysage.

Chaque dessin connote l'éphémère :
______○ l'arbre qui fructifie, signe d'une période,
______○ la fumée qui se dissipe,
______○ les amants qui vont se séparer + les membres séparés = la mort. À la fin ça devient des lettres _______..détachées,
______○ la maison où naissent les divinités appartient au domaine céleste, mais le point d'interrogation _______..montre qu'on n'est pas sûr de pouvoir échapper au temps grâce à la maison,
______○ l'homme en bas appartient au monde terrestre,
______○ la fumée fait le lien entre ces deux mondes terrestre et céleste.

◊ La Cravate et la Montre.

Ce calligramme relate une soirée entre amis où Apollinaire avait ôté sa cravate et où un ami avait sorti sa montre pour dire qu'il était temps d'aller manger...

_____1)__Le rébus de la montre.

Chaque heure délivre un message crypté. Ainsi on a :
___♣ Une heure : on n'a qu'un cœur,
___♣ Deux heures : on a deux yeux,
___♣