Ce qui arriva a surinam

Introduction

Candide, héros éponyme, va courir le monde et va subir un grand nbr d’épreuves, comme c’est le cas dans un comte traditionnel : il subit l’épreuve du feu (guerre), il est fessé par l’Inquisition au Portugal, il s’ne va au Paraguay et est presque dévoré, traverse le pays utopique de l’El Dorado pour arriver à Surinam. Le but de Voltaire dans ce comte philosophique est de critiquer la thèse philosophique de Leibniz et des optimistes.

Corps de l’analyse et conclusion

En quoi ce texte est-il un réquisitoire contre l’esclavage ?

I. Découverte de l’esclavage par Candide

1) Description du nègre
Situation de l’action : colonie hollandaise
Description met l’accent sur extrême dénuement de l’esclave et est fondé sur le registre pathétique (suscite la pitié) : * Allongé par terre puisqu’il ne peut plus affronter son destin comme un homme * Position de faiblesse * La moitié de son habit est dans un état d’extrême pauvreté * « Il manquait la jambe gauche et la main droite » * Mutilations corporelles * « pauvre homme » * Polysémie : * Sens de l’argent * Sens affectif, suscite la pitié * L’esclave n’est pas nommé car il a le titre d’esclave

* Persuasion du lecteur de l’horreur de l’esclavage

2) Dialogue entre Candide et l’esclave

a) Questions de Candide

* Interjections « eh » * Tutoiement * Dénomination affective « mon ami » * statut d’adjuvent * termes évaluatifs « état horrible où je te vois »

* Language affectif + évaluatif

b) Réponse du nègre * M. Vanderdendur : jeu de mots * « l’usage » : fait référence au code noir (institution juridique régissant le statut d’esclave) * Le vêtement sert à marquer l’appartenance sociale * Caleçon symbolise l’infériorité sociale * Main coupé à cause d’une blessure au doigt * Incapacité de travailler * Tentative