Chap 3 de candide
Candide vient d’être chassé du château de Thunder-Ten-Tronckh dans la Westphalie et devient un soldat dans l’armée Bulgare. Dans ce texte, extrait du chapitre 3 de Candide, Candide, la guerre éclate contre les Abares. C’est la première fois que notre héros rencontre le mal dans son récit.
Comment Voltaire réussit-il à exposer deux visions différentes de la guerre tout en la dénonçant et en critiquant de même l’optimisme?
Pour répondre à cela nous analyserons dans un premier temps la description de la guerre puis nous verrons ensuite comment cette description a conduit à une dénonciation.
Dans ce texte, Voltaire donne deux visions différentes de la guerre, nous pouvons le constater en juxtaposant les deux paragraphes qui sont contradictoires.
D’une part, le premier paragraphe donne une vision positive de la guerre. Voltaire, dans un premier temps, ne regarde que son aspect esthétique et la compare à un spectacle, à une orchestre. Il utilise le champ lexical de la musique, de la sonorité “harmonie” (l.2), des instruments “trompettes” (l.1), “fifres, hautbois, tambours” (l.2). Nous trouvons des gradations, des accumulations comme celle des instruments citée précédemment et une autre à la première ligne dont tout les adjectifs sont intensifiés par “si” “si beau, si leste, si brillant, si bien ordonné”, cette gradation est aussi une hyperbole, avec cette gradation l’auteur exagère la “beauté” de la guerre pour le faire croire aux lecteurs. Cette gradation, en plus d’être aussi une hyperbole est aussi une