Chapitre 3 de candide
Question :
Quelle est la stratégie argumentative de Voltaire dans ce passage ?
I- Spectacle de la Guerre vu par Candide
1) Beauté du spectacle
- Le texte s'ouvre sur vision esthétique.
4 adj. laudatifs (valorisant). Anaphore intensif «si». - Harmonie visuel. totale. Leibniz: harmonie pré-établie, sérénité crée par Dieu.
4 instrumts: harmonie auditiv.. Guerre joyeuse regard contemplatif Candide.
2) Inventaire des victimes
- Justification morale et Sociale:
Deux termes péjoratifs : parasites. Caractère utilitaire disparition : bonne chose. - Justification données chiffrées: 1. Evocation jeu («renversèrent»), soldats de plomb renversés. 2.Nombreux chiffres, puis total. Termes vague, détachée, crée banalisation. 3.Terme évaluatifs: déshumanisation.
-->sentiment d'un communiqué, décompte des victimes. - Justification philosophique.(Cause):
Vocabulaire de Pangloss, Philosophie de Leibniz («raison suffisante»).
II- Dénonciation de la Guerre par Voltaire
1) Dissonances & anomalie
- Présentation élogieuse mais anomalies: 1. Enumération des instruments qui finit par «canons»: rappel réalité guerre, son discordant; Comparaison enfer: horrible. 2. Nombreux euphémismes.(«ôta du meilleur des mondes», «héros» 2) : ironie 3. Images horribles, Candide supporte pas & déserte.
-->Indices présence Voltaire, ne souscrit pas vision idylliq. Candide.
2) Violence du tableau
- Réalisme descript°: guerre intolérable. 1. Lexique de la violence étendu, diversifié :
Oxymore l.13 («boucherie héroïque») : vision de Candide & Voltaire, l.17 («des tas de morts & de mourrants») image choquante: expression déshumanisante, état de corps, 2 termes synonymes augmentant le nombre. 2. Participe passé : crée assonance. Echos, rime interne: horeur obsessionnelle. 3. Images volontairement horribles: détails anatomique