�������������������������
������������
��������������������������������
���������������������������������������������

Mieux connaître les clientèles étrangères d’Aquitaine
En 2004, afin de mieux connaître le poids économique du tourisme et de qualifier la fréquentation touristique, le Comité régional de tourisme d’Aquitaine a mené avec l’institut BVA, dans le cadre du contrat de plan Etat - Région, une enquête auprès des clientèles touristiques de la région.
Ce travail n’aurait pu être réalisé sans la collaboration de partenaires que nous souhaitons remercier chaleureusement pour leur coopération et leur disponibilité. Il s’agit d’abord de membres de l’Observatoire Régional du
Tourisme : l’INSEE, les Comités départementaux du tourisme, la Délégation régionale au tourisme, le Conseil régional d’Aquitaine. Il s’agit ensuite de partenaires qui nous aident pour l’élaboration de séries statistiques : les
Directions régionale et départementales de l’équipement, certains Offices de tourisme, la Société des Autoroutes du Sud de la France, les Chambres de commerce gestionnaires des aéroports régionaux, la SNCF, le BET François
Marchand, ainsi que tous les gestionnaires d’hébergements qui répondent aux enquêtes mensuelles.
C’est grâce à cette collaboration de tous que “Les chiffres clés du tourisme en Aquitaine, édition 2005” ont pu voir le jour l’année dernière. Aujourd’hui, nous sommes heureux de diffuser ce nouveau fascicule, issu principalement de la même enquête, mais qui est consacré aux clientèles étrangères, avec notamment un focus sur les cinq premiers marchés étrangers de la région.
Nous souhaitons qu’il soit utile à tous les partenaires touristiques en Aquitaine pour l’élaboration de leurs stratégies de développement.
Louis LUCCHINI
Président du CRTA
Les méthodologies utilisées pour obtenir les résultats publiés ici sont présentées en page 15.

Sommaire
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Carte d’identité de l’Aquitaine