1) Faites un compte rendu en français du document.

Le document étudié est un article de «The Wall Street Journal» datant du 17 Octobre 2010. Cet article traite des classes moyennes en Chine qui «découvrent» les autoroutes.

La Chine ne compte pas moins de 105 Drives de l’enseigne McDonald’s et devrait en avoir 300 de plus d’ici les 3 prochaines années.
Le gouvernement à quant à lui prévu de construire pas moins de 30 000 miles d’autoroutes en plus, représentant environ 48 000 kilomètres.
Ces 2 facteurs de développement de l’express s’explique par le fait que le nombre de véhicule vendu a augmenté de 40%.
Ceux qui ont le plus profité de ce développement sont les géants de l’industrie automobile tel que General Motos et Ford Motors.
L’un des avantages majeurs pour les Chinois est celui des courses. En effet, ils ont besoin de faire moins de trajet pour acheter autant de choses si ce n’est plus. Cela a d’ailleurs obligé les enseignes comme Carrefour à revoir leur politique des produits individuels, puisque désormais les Chinois peuvent et veulent acheter en plus grande quantité.
Autre compagnie à avoir revu sa politique, la China Petroleum & Chimical. Elle a en effet remarqué que lorsque les gens venaient faire le plein, ils désiraient plus de choses. La société s’est donc adapté à cette nouvelle demande.
Autre secteur en plein boom, celui des hôtels qui a vu son taux d’occupation grimpé de 20%.

A court et moyen terme, il ne semble ressortir que des avantages, mais qu’en sera-t-il a long terme?



2) How does the development of motorized transportation affect domestic and international trade? To what extent is it compatible with sustainable development? For this writing, I take the example of China.

The development of motorized transportation has highly affected domestic and international trade in China.

Chinese citizen, particularly the middle class, are discovering a new way of life.
For example, before they had to go to the supermarket by bicycle and