Commentaire como vos los franceses
Se trata de un articulo de prensa que viene sacado del periódico “ El país semanal” fue publicado en Julio de 2000 y fue escrito por Octavi Marti. Si me fijo en el titular, comprendo que el periodista nos informara sobre la imagen que tienen hoy día los franceses de España.
El periodista cuenta la evolución de España desde la dictadura de Franco.
Se dirige a los lectores Españoles. Nos da la visión de una España distinta la España de antes y la España de hoy. Asi ; el autor evoca las temas sensibles para los españoles y despeina las tradiciones y el universo de la espana de los anos 80 hasta hoy.
En una parte critica la España de antes lo descubrimos desde la linea 1 hasta la linea 16 ; ( diecisiete
Por un otra parte, el periodista alaba la España de hoy, une España atractiva. Nos enteramos de esta ultima parte de la linea 17 ( sietehasta al final.
Los dos partes corresponden a dos España distintas. A lo largo des articulo seria interesante analizar la objetividad des periodista.
En esta primera parte, el periodista alude al pasado histórico de España desde el siglo XVI hasta la muerte de Franco (1975).setenda y cinco Llamar la atención la enumeración de adjetivos, se oponen para dar una imagen contrastada, la de una España en “blanco y negro” en la que una España “de sol y sombre”. ‘blanco y negro ‘’ que remiten a la juego de palabras que mezcla la espana de antes a la de hoy .
Por una parte, los adjetivos positivos “heroica, católica, romántica , exótica” remiten a su potencia militaría y económico.gracia el turismo . Da acontecimientos victorias, conquistas de la armas guerra cuenta Napoleón.
Por otra parte, la adjetivos negativos “salvaje, sangrienta, sucio, cruel” aluden a la masacre de los indios para el descubrimiento con cristophe colon y de la inquisición, El adjetivos sucio remite al retraso económico. El periodista se vale de esos adjetivos para referirse a la legenda Negra Esta leyanda empezó en la época