Commentaire littéraire, traité sur la tolérance par voltaire
Tout d'abord nous observons que le texte prend l'apparence d'une prière adressée à Dieu. Il y a en effet présence d'impératifs comme « daigne » ligne 4, « fais que » ligne 7 ou encore de subjonctifs avec « jouissent » ligne 20, « puissent » ligne 23; ainsi que le champ lexical de la prière: « je m'adresse » ligne 1, « Dieu » ligne 1, « te demander » ligne 3, « pitié » ligne 5. Ces impératifs, subjonctifs et ce champ lexical de la prière marquent la forme de prière que Voltaire cherche à donner à ce texte.
De surcroit, nous observons que le texte revêt la dimension très solennelle de la prière avec des anaphores tout au long du texte, de la ligne 11 à la ligne 18 « que ceux qui allument […] que ceux qui couvrent […] que ceux dont l'habit.. » ainsi qu'avec des phrases très longues qui donnent de l'ampleur au texte comme celle qui commence à la ligne 6 et