La scène 4 de l’acte V de Ruy Blas, de Victor Hugo grand dramaturge et romancier du XIXème siècle, est la dernière scène de la pièce. C’est donc le dénouement de cette dernière. La Reine ayant découvert la machination de Don Salluste, pense que Ruy blas la trahit en se faisant passer pour Don César. Elle ne veut en aucun le pardonner ce qui va conduire le valet Ruy Blas à la mort. Tout d’abord, il va être traité l’évolution des sentiments de la Reine pour Ruy Blas puis dans un second temps le caractère pathétique de la scène.
En premier lieu, l’évolution des sentiments dans la scène est remarquable. Effectivement, au début de cette dernière, le Reine prend soin de faire comprendre à Ruy Blas la présence d’une certaine distance entre eux. L’utilisation du terme « Monsieur » (v.11) traduit d’une certaine manière la distance teintée de mépris et de colère mise en place par le Reine. De plus, l’utilisation du pronom « vous » (v.22) ajoute une nouvelle distinction entre les deux personnages. Il y a donc au début de la scène un éloignement de la Reine vis-à-vis du valet. La colère de la Reine est renforcée par l’utilisation de nombreuses phrases exclamatives telle que « Non jamais ! » (v.25). ces exclamations sont synonymes du sentiment de trahison ressentit par la reine envers Ruy Blas. Cependant au cour de la scène, la Reine va laisser apparaître ses véritables sentiments en particulier lorsque Ruy Blas va prendre le poison. En effet, un jeu des pronoms et des prénoms va apparaître chez la reine. Cette dernière va alors appeler le valet « Don César » (v.32) puis « Ruy Blas » (v.40) ce qui montre le rapprochement des deux êtres et surtout les vrais sentiments de la Reine envers ce valet. La Reine joue aussi, sans le vouloir, avec les pronoms. Assurément, la souveraine passe sans cesse du vouvoiement au tutoiement. Par exemple dans une même réplique elle va utiliser le pronom vous, « je vous pardonne » (v.41) puis le pronom tu, « je te l’ordonne » (v.41). Cette