Communication partissipante
Cuide pratique de communication participative pour le développement
This page intentionally left blank
Guy Bessette
Communication et participation com mu na uta i re
Cuide pratique de com m un ¡catión participative pour le développement
Les Presses de l'Université Laval
Centre de recherches pour le développement International
Ottawa • Dakar • Le Caire • Montevideo • Nairobi • New Delhi • Singapour
Les Presses de l'Université Laval refoivent choque année du Conseil des Arts du Canadá et de la Sacíete d'aide au développement des entreprises culturelles du Québec une aide financiérepour l'ensemble de leurprogramme de publication. Nous reconnaissons l'aide financiére du gouvernement du Canadá par l'entremise de son Programme d'aide au développement de l'industríe de l'édition (PADIE) pour nos admites d'édition. Cet ouvrage est publié conjointement avec le Centre de recherches pour le développement International, BP 8500, Ottawa (Ontario) Canadá K1G 3H9 (www.idrc.ca)
Mise en pages : André Vallée Maquette de couverture : Héléne Saillant © Les Presses de l'Université Laval 2004 Tous droits reserves. Imprimé au Canadá Dépót legal, 4C trimestre 2004 ISBN 2-7637-8131-4
Distribution de livres Univers 845, rué Marie-Victorin Saint-Nicolas (Québec) Ganada G7A 3S8 Tél. (418) 831-7474 ou 1 800 859-7474 Téléc. (418) 831-4021 http://www.ulaval.ca/pul
TABLE DES MATIÉRES
Préface Introduction x¡ 1
Les roles
Le chercheur et l'intervenant communautaire comme facilitateurs d'un processus de communication Introduction Le chercheur et l'agent de développement comme acteurs d' un processus de communication La communication participative pour le développement Le role de facilitateur La recherche et le développement participatifs Les origines de la communication pour le développement Tendances principales Les limites de la communication participative pour le développement La facilitation d'une visión